Übersetzung für "Intestine" in Deutsch
But
the
indications
of
that
on
her
body
was
that
her
intestine
was
outside
her
body.
Aber
die
unübersehbare
Folge
war,
dass
ihr
Darm
aus
ihrem
Körper
trat.
TED2020 v1
It's
very
difficult
to
work
in
the
intestine.
Es
ist
sehr
schwierig
im
Darm
zu
arbeiten.
TED2020 v1
The
exogenous
amines
are
directly
absorbed
from
food
in
the
intestine.
Die
exogenen
Amine
werden
direkt
aus
der
Nahrung
im
Darm
resorbiert.
Wikipedia v1.0
During
normal
digestion,
bile
acids
are
secreted
into
the
intestine.
Während
der
normalen
Verdauung
werden
Gallensäuren
in
den
Darm
sezerniert.
EMEA v3
Locally
produced
secretory
IgA
antibodies
in
the
intestine
probably
mediate
protective
immunity.
Lokal
erzeugte
sekretorische
IgA-Antikörper
im
Darm
vermitteln
wahrscheinlich
den
Immunschutz.
EMEA v3
An
in
vitro
study
indicated
that
lacosamide
is
not
transported
by
P-glycoprotein
in
the
intestine.
Eine
in-vitro-Studie
zeigte,
dass
Lacosamid
im
Darm
nicht
vom
P-Glykoprotein
transportiert
wird.
EMEA v3
Given
its
mechanism
of
action
in
the
small
intestine,
lomitapide
may
reduce
the
absorption
of
fat-soluble
nutrients.
Aufgrund
seines
Wirkmechanismus
im
Dünndarm
kann
Lomitapid
die
Resorption
fettlöslicher
Nährstoffe
senken.
ELRC_2682 v1
Biotransformation
takes
place
primarily
in
the
liver
and
the
small
intestine.
Die
Biotransformation
findet
hauptsächlich
in
der
Leber
und
im
Dünndarm
statt.
ELRC_2682 v1
High
concentrations
of
the
active
form
are
observed
in
the
intestine.
Hohe
Konzentrationen
der
aktiven
Form
wurden
im
Darm
gefunden.
ELRC_2682 v1
Chenodeoxycholic
acid
given
orally
is
absorbed
in
the
small
intestine.
Oral
verabreichte
Chenodesoxycholsäure
wird
im
Dünndarm
resorbiert.
ELRC_2682 v1
Doxycycline
is
quickly
and
almost
completely
absorbed
from
the
intestine.
Doxycyclin
wird
schnell
und
fast
vollständig
aus
dem
Darm
resorbiert.
ELRC_2682 v1
Telaprevir
is
orally
available,
most
likely
absorbed
in
the
small
intestine,
with
no
evidence
for
absorption
in
the
colon.
Telaprevir
ist
oral
verfügbar
und
wird
wahrscheinlich
im
Dünndarm
resorbiert;
ELRC_2682 v1
Vomiting
is
most
likely
caused
by
a
local
effect
on
the
small
intestine.
Erbrechen
wird
höchstwahrscheinlich
von
einer
lokalen
Wirkung
auf
den
Dünndarm
verursacht.
ELRC_2682 v1
In
the
intestine
Chenodeoxycholic
acid
and
its
glycine
or
taurine
conjugate
are
decomposed
by
bacteria.
Im
Darm
werden
Chenodesoxycholsäure
und
seine
Glycin-
oder
Taurinkonjugate
durch
Bakterien
gespalten.
ELRC_2682 v1
Ceftriaxone
does
not
undergo
systemic
metabolism
but
it
is
broken
down
in
the
small
intestine
by
bacterial
action.
Biotransformation
Ceftriaxon
wird
nicht
systemisch
metabolisiert,
aber
im
Dünndarm
durch
Bakterien
abgebaut.
ELRC_2682 v1
These
studies
indicate
that
fructose
is
not
completely
absorbed
in
the
small
intestine.
Dies
führt
dazu,
dass
Fructose
niemals
vollständig
aus
der
Nahrung
aufgenommen
wird.
Wikipedia v1.0
Inhibition
of
P-gp
mediated
efflux
by
cannabidiol
in
the
intestine
cannot
be
ruled
out.
Eine
Hemmung
des
P-Glykoprotein-vermittelten
Efflux
durch
Cannabidiol
im
Darm
kann
nicht
ausgeschlossen
werden.
ELRC_2682 v1
It
is
unknown
if
ospemifene
is
a
substrate
for
BCRP
in
the
intestine.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Ospemifen
im
Darm
ein
BCRP-Substrat
ist.
ELRC_2682 v1
Improvement
in
growth
occurs
as
a
result
of
substrate
reduction
in
the
intestine.
Infolge
der
Substratreduzierung
im
Darm
kommt
es
zu
Verbesserungen
des
Wachstums.
ELRC_2682 v1