Übersetzung für "Internship placement" in Deutsch
What
other
expenses
should
I
consider
for
my
internship
besides
the
placement
fee?
Auf
welche
anderen
Kosten
muss
ich
für
mein
Praktikum
außer
der
Stellengebühr
achten?
CCAligned v1
It
is
also
possible
to
apply
directly
with
internship
placement
organizations
or
host
companies
.
Es
ist
auch
möglich,
sich
direkt
mit
Praktikum
Organisationen
oder
Host-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
No
problem,
we
will
still
find
a
suitable
internship
placement
for
you.
Kein
Problem,
wir
finden
trotzdem
das
richtige
Praktikum
für
dich.
ParaCrawl v7.1
You
work
for
a
semester
on
a
mechanical
engineering
internship
(the
work
placement).
Sie
arbeiten
für
ein
Semester
an
einem
Maschinenbaupraktikum
(dem
Praktikum).
ParaCrawl v7.1
You
can
apply
for
an
internship/placement
with
us
in
any
department
at
any
time.
Sie
können
sich
jederzeit
bei
uns
um
ein
Praktikum
in
jedem
Arbeitsfeld
bewerben.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
found
an
internship
placement,
you
can
apply
for
financial
funding
via
PROMOS
.
Wenn
Sie
einen
Praktikumsplatz
gefunden
haben,
können
Sie
sich
für
finanzielle
Förderung
über
PROMOS
bewerben.
ParaCrawl v7.1
Read
how
God
supplied
me
with
an
internship
placement
in
the
last
minute.
Lest,
wie
Gott
mich
in
letzter
Minute
mit
dem
benötigten
Praktikumsplatz
versorgt
hat.
ParaCrawl v7.1
Additional
advantages
and
opportunities
conferred
by
the
BA
program
include
an
internship
course
and
placement
network,
language
study
in
German
from
beginner
to
advanced
level,
a
wide
range
of
electives
in
literature,
philosophy,
the
practicing
arts.
Weitere
Vorteile
und
Chancen
des
BA-Programm
verliehen
beinhaltet
ein
Praktikum
Kurs
und
Platzierung
Netzwerk,
Sprachkurse
in
Deutsch
für
Anfänger
bis
Fortgeschrittene,
die
eine
breite
Palette
von
Wahlfächern
in
Literatur,
Philosophie,
den
praktizierenden
Kunst.
ParaCrawl v7.1
Our
company
has
many
examples
of
employees
who
came
to
work
at
Scheuch
through
a
holiday
work
placement,
internship
or
university
project
and
were
offered
full-time
employment
once
they'd
completed
their
studies.
Es
gibt
im
Unternehmen
viele
Beispiele
von
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeitern,
die
über
ein
Ferialpraktikum
oder
ein
Praktikum
bzw.
eine
Diplomarbeit
die
Arbeitswelt
von
Scheuch
kennen
gelernt
haben
und
nach
dem
Abschluss
der
Ausbildung
fix
angestellt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Become
an
Intern,
or
Volunteer
Students
of
topics
related
to
the
Global
Challenges
Survey
or
its
statistical
methods
are
encouraged
to
apply
for
an
internship
or
volunteering
placement.
Studentinnen
und
Studenten
der
Themenbereiche
der
Zusammenstellung
globaler
Herausforderungen
sowie
ihrer
statistischen
Methoden
werden
ermutigt,
sich
um
ein
Praktikum
oder
eine
Möglichkeit
zur
freiwilligen
Mitarbeit
zu
bewerben.
ParaCrawl v7.1
In
the
sixth
semester
students
first
complete
a
practical
placement
(internship)
at
a
company
or
an
institution
and
then
write
their
thesis.
Im
sechsten
Semester
absolvieren
Sie
zunächst
ein
Praktikum
in
einem
Unternehmen
oder
einer
Institution
und
fertigen
im
Anschluss
ihre
Abschlussarbeit
an.
ParaCrawl v7.1
Ideally
you
should
apply
4-5
months
before
the
planned
start
of
your
internship,
work
placement,
dissertation/thesis
or
as
a
working
student
with
a
full
application
package
(cover
letter,
CV,
photo,
certificates)
to
the
relevant
contact
person.
Sie
bewerben
sich
am
besten
4-5Monate
vor
dem
geplanten
Beginn
von
Praktikum,
Praxissemester,
Studien-/
Abschlussarbeit
oder
als
Werkstudent
mit
einer
vollständigen
Bewerbungsmappe
(Anschreiben,
Lebenslauf,
Lichtbild,
Zeugnisse)
bei
dem
für
Sie
zuständigen
Ansprechpartner.
ParaCrawl v7.1
The
partnership
also
allows
IT
students
to
develop
their
skills
and
knowledge
by
undertaking
an
internship
placement,
workshops
with
G-ABLE
and
industry
projects.
Durch
die
Partnerschaft
können
IT-Studenten
ihre
Fähigkeiten
und
ihr
Wissen
durch
ein
Praktikum,
Workshops
mit
G-ABLE
und
Industrieprojekte
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
When
you
are
accepted
onto
the
World
Endeavors
internship
programme,
you
are
guaranteed
to
get
an
internship
placement
in
your
chosen
field.
Wenn
Sie
auf
die
Welt
Endeavors
akzeptiert
Internship-Programm,
werden
Sie
garantiert
zu
einem
Praktikum
in
Ihrem
gewählten
Feld
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
They
must
then
request
this
by
sending
an
electronic
mail
to
the
following
address:
[email protected]
Finally,
authorised
Users
who
do
not
have
an
RFID
account
are
obliged
to
update
regularly
all
the
data
relating
to
them
and
to
notify
SNCF
as
soon
as
possible,
in
particular
in
the
context
of
their
departure
from
SNCF,
its
subsidiaries,
the
end
of
an
internship
or
work
placement
or
departure
from
companies
working
on
behalf
of
SNCF.
Zu
diesem
Zweck
muss
er
eine
E-Mail
an
folgende
Adresse
senden:
[email protected]
Nutzer,
die
nicht
über
ein
RID-Konto
verfügen,
sind
dazu
verpflichtet,
alle
sie
persönlich
betreffenden
Daten
regelmäßig
zu
aktualisieren
und
SNCF
so
schnell
wie
möglich
über
Änderungen
zu
informieren,
insbesondere
im
Falle
des
Ausscheidens
aus
dem
Konzern
oder
einem
seiner
Tochterunternehmen,
bei
Beenden
eines
Praktikums
oder
eines
dualen
Ausbildungsgangs,
oder
bei
Ausscheiden
aus
einem
Unternehmen,
das
im
Auftrag
und
auf
Rechnung
von
SNCF
tätig
ist.
ParaCrawl v7.1
Close
cooperation
between
the
teaching
staff,
the
departments,
the
Career
Service
and
the
alumni
relations
team
ensures
a
wide
range
of
services
and
opportunities
–
the
internship
and
job-placement
service,
the
university-wide
mentoring
programme
and
the
involvement
of
alumni
in
teaching.
Eine
enge
Kooperation
zwischen
Lehrenden,
Fachbereichen,
dem
Career-Service
sowie
dem
Alumni-Bereich
sichert
eine
Vielzahl
an
Angeboten
–
etwa
die
Praktikums-
und
Stellenvermittlung,
das
universitätsweite
Mentoringprogramm
und
die
Einbindung
von
Alumni
in
die
Lehre.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
fund
a
six
month
paid
internship
placement
for
him
at
Social
Fabric
by
co-creating
products
and
services
with
him,
and
pre-selling
them
through
this
campaign.
Wir
wollen
für
ihn
ein
sechsmonatiges
bezahltes
Praktikum
bei
Social
Fabric
finanzieren,
indem
wir
gemeinsam
mit
ihm
Produkte
und
Dienstleistungen
entwickeln
und
mit
Hilfe
dieser
Kampagne
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
All
these
lead
up
to
a
12-week
internship
placement
at
a
local
Polk
County
school
where
teacher
candidates
are
able
to
assume
the
role
of
a
full-time
classroom
teacher.
Alle
diese
führen
bis
zu
einer
12-wöchigen
Praktikum
bei
einem
lokalen
Polk
County
Schule,
wo
Lehrer
Kandidaten
in
der
Lage
sind,
die
Rolle
eines
Vollzeit-Klassenlehrer
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1