Übersetzung für "Internet session" in Deutsch

These data are deleted after the end of the respective Internet session.
Diese Daten werden nach Beendigung der jeweiligen Internetsitzung gelöscht.
ParaCrawl v7.1
No cookies are used within the scope of this Internet session.
Im Rahmen dieser Internetsitzung werden keine Cookies verwendet.
ParaCrawl v7.1
When you close your Internet browser, these session cookies are deleted.
Mit Schließen Ihres Internet-Browsers werden diese Session-Cookies gelöscht.
ParaCrawl v7.1
This data is deleted after your Internet session.
Diese Daten werden nach Ihrer Internetsitzung gelöscht.
ParaCrawl v7.1
These cookies only exist until the end of the Internet session.
Cookies bleiben nur bis zum Ende der Internet-Session bestehen.
ParaCrawl v7.1
These cookies exist only until the end of the Internet session.
Diese Cookies bestehen nur solange bis die Internetsitzung beendet wird.
ParaCrawl v7.1
Typically, this contains the identification of an internet session.
Diese enthält im Normalfall die Identifikation einer Internet-Session.
ParaCrawl v7.1
The cookies only exist until you end your Internet session and fully close your browser.
Diese Cookies bestehen nur solange, bis Sie Ihre Internetsitzung beenden und Ihren Browser vollständig schließen.
ParaCrawl v7.1
When you close the internet browser, the session is ended and the cookie is deleted.
Wenn Sie den Internetbrowser schließen, wird die Session beendet und das Cookie gelöscht.
ParaCrawl v7.1
These cookies are used for the duration of your internet session, expiring when you close your browser.
Diese Cookies bestehen nur solange, bis Sie Ihre Internetsitzung beenden und Ihren Browser vollständig schließen.
ParaCrawl v7.1
Names, email addresses and bank account information of the customers of telecoms and internet service providers, and especially the data about every phone call and internet session, need to be kept safe from accidentally or deliberately ending up in the wrong hands ( IP/09/571 ).
Telekommunikationsbetreiber und Internet-Diensteanbieter müssen die Namen, E-Mail-Adressen und Kontoangaben ihrer Kunden, vor allem aber auch die Verkehrsdaten über jeden Anruf und jede Internetsitzung sicher aufbewahren, damit diese nicht zufällig oder absichtlich in falsche Hände gelangen können ( IP/09/571 ).
TildeMODEL v2018
With the method according to the invention, the signaling information about incoming calls for the call center is advantageously available in the Internet Protocol and can thus be processed further directly in an Internet session in the call center, in particular largely automatically.
Vorteilhafterweise liegen bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Signalisierungsinformationen über für das Call-Center eingehende Rufe im Internet-Protokoll vor und können dadurch im Call-Center in einer Internet-Sitzung direkt, insbesondere weitgehend automatisch, weiterverarbeitet werden.
EuroPat v2
By changing the settings in your Internet browser, you can set cookies to not be stored at all or automatically deleted at the end of your Internet session.
Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie diesen so einstellen, dass Cookies gar nicht gespeichert oder am Ende Ihrer Internetsitzung automatisch gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1
You may prevent the use of cookies by setting your browser to delete cookies from your hard drive after every Internet session, to prevent cookies from being stored or to notify you of any cookies received before saving them.
Sollten Sie die Nutzung von Cookies nicht wünschen, so können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies nach Beendigung der Internetnutzung von Ihrer Festplatte löscht, das Speichern von Cookies blockiert oder Sie auf den Empfang eines Cookies hinweist, bevor dieser Cookie gespeichert wird.
ParaCrawl v7.1
You can set your browser so that these cookies are not saved or that they are deleted at the end of your Internet session.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass diese Cookies nicht gespeichert oder am Ende Ihrer Internetsitzung gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1
We use first-party session cookies which automatically log generic information about your computer’s connection to the Internet, called “session data”.
Wir verwenden Session-Cookies von Erstanbietern, die automatisch generische Informationen über die Verbindung Ihres Computers mit dem Internet protokollieren, die als „Sitzungsdaten“ bezeichnet werden.
ParaCrawl v7.1
During the Internet session, data from the individual pages are temporarily stored together with entries the user makes in order to provide such facilities as the “Back” function of the browser.
Während der Session (Internetsitzung) werden die Daten der einzelnen Seiten mit den Nutzereingaben temporär gespeichert, um z.B. die Browser-Funktion „zurück“ zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
You can instruct the browser, however, to not accept cookies or to delete them automatically after each Internet session.
Sie können Ihren Browser aber anweisen, keine Cookies anzunehmen oder sie nach jeder Internet-Sitzung automatisch zu löschen.
ParaCrawl v7.1
You have the option of setting your browser so that these cookies are not stored or the cookies are deleted at the end of your Internet session.
Sie haben die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass diese Cookies gar nicht erst gespeichert werden oder dass die Cookies am Ende Ihrer Internetsitzung gelöscht werden.
ParaCrawl v7.1
However, you can instruct your browser not to accept any cookies or to delete them automatically after every internet session.
Sie können Ihren Browser aber anweisen, keine Cookies anzunehmen oder sie nach jeder Internet-Sitzung automatisch zu löschen.
ParaCrawl v7.1
When you choose to buy an Internet session, the registration information is sent to earth via a satellite connection.
Danach müssen Sie den Kauf einer Internet-Sitzung wählen und die Anmeldungsdaten werden über eine Satelliten-Verbindung zur Erde geschickt.
ParaCrawl v7.1
The information may remain on your computer after the internet session finishes and you leave the website.
Die Informationen können auch auf Ihrem Computer bleiben, nachdem die Internetsitzung beendet wurde und Sie die Website verlassen haben.
ParaCrawl v7.1
In step 204, because the gateway computer system 100 has received the file 101 from the terminal equipment 112, it sets up a session 154 with the cloud computer system 102, such as, for example, an Internet session, if the network 106 is the Internet.
In dem Schritt 204 baut das Gateway-Computersystem 100 aufgrund des Empfangs der Datei 101 von dem Endgerät 112 eine Session 154 mit dem Cloud-Computersystem 102 auf, wie zum Beispiel eine Internet-Session, wenn es sich bei dem Netzwerk 106 um das Internet handelt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

with the internet internet session over the internet the internet
at the session in the internet internetting on the internet
through the internet Internet