Übersetzung für "Internal scrap" in Deutsch
This
comprises
the
internal
costs
for
scrap,
rework
and
devaluation
as
well
as
complaint
costs
from
all
sites
in
relation
to
the
manufacturing
costs.
Dieser
setzt
sich
zusammen
aus
den
internen
Kosten
für
Ausschuss,
Nacharbeit
und
Abwertung
sowie
den
Reklamationskosten
aus
allen
Standorten
in
Relation
zu
den
Herstellkosten.
ParaCrawl v7.1
Our
in-house
stainless
steel
plate
processing
capabilities
means
our
customers
can
purchase
near
finished
stainless
checkered
plate
parts
to
reduce
internal
costs,
scrap
or
handling.
Unsere
innerbetrieblichen
erreichbaren
Fertigungsgenauigkeiten
der
Edelstahlplatte
bedeutet,
dass
unsere
Kunden
nahe
fertigen
rostfreien
karierten
Plattenteilen
kaufen
können,
um
interne
Kosten,
Schrott
oder
die
Behandlung
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
We've
reduced
internal
scrap
by
about
50%,
compared
to
the
previous
machine
producing
the
same
part.
Wir
haben
im
Vergleich
zur
Vorgängermaschine,
die
das
gleiche
Teil
produzierte,
den
internen
Ausschuss
um
rund
50%
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Quality
of
every
element
of
the
package
is
checked
after
fabrication
and
any
part
that
does
not
meet
our
internal
standards
is
scrapped
and
replaced
with
a
new
part.
Qualität
jedes
Elementes
des
Pakets
wird
nach
der
Herstellung
überprüft
und
jedes
Teil,
das
unsere
interne
Standards
nicht
erfüllt,
wird
verschrottet
und
durch
ein
neues
Teil
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Beginning
with
experiments
in
"market
socialism,"
justified
as
the
only
way
to
revitalize
the
Soviet
economy
(workers
democracy
of
course
not
being
an
option),
this
layer
had
little
internal
resistance
to
scrapping
Stalinist
ideology
outright:
"socialism"
has
failed,
long
live
capitalism.
Angefangen
mit
"marktsozialistischen"
Experimenten,
die
als
einziger
Weg
zur
Wiederbelebung
der
sowjetischen
Wirtschaft
gerechtfertigt
wurden
(Arbeiterdemokratie
war
natürlich
nie
eine
Alternative),
besaß
diese
Schicht
wenig
an
Widerstandskraft
dagegen,
sich
der
stalinistischen
Ideologie
völlig
zu
entledigen:
Der
"Sozialismus"
ist
gescheitert,
lang
lebe
der
Kapitalismus.
ParaCrawl v7.1
Beginning
with
experiments
in
“market
socialism,”
justified
as
the
only
way
to
revitalize
the
Soviet
economy
(workers
democracy
of
course
not
being
an
option),
this
layer
had
little
internal
resistance
to
scrapping
Stalinist
ideology
outright:
“socialism”
has
failed,
long
live
capitalism.
Angefangen
mit
„marktsozialistischen“
Experimenten,
die
als
einziger
Weg
zur
Wiederbelebung
der
sowjetischen
Wirtschaft
gerechtfertigt
wurden
(Arbeiterdemokratie
war
natürlich
nie
eine
Alternative),
besaß
diese
Schicht
wenig
an
Widerstandskraft
dagegen,
sich
der
stalinistischen
Ideologie
völlig
zu
entledigen:
Der
„Sozialismus“
ist
gescheitert,
lang
lebe
der
Kapitalismus.
ParaCrawl v7.1