Übersetzung für "Interlocking" in Deutsch

The entire marshalling operation is automatically controlled by a central electronic interlocking.
Die gesamte Rangiertechnik wird zentral vom elektronischen Stellwerk Vwf vollautomatisch gesteuert.
Wikipedia v1.0

A few hundred metres to the west lies the "Wf" interlocking, which was built in 1957.
Das wenige hundert Meter westlich liegende Stellwerk „Wf“ wurde 1957 errichtet.
Wikipedia v1.0

Today, operation are controlled by an electronic interlocking.
Heute wird der Betrieb durch ein Elektronisches Stellwerk geregelt.
Wikipedia v1.0

An electronic interlocking replaced several old signal boxes.
Ein elektronisches Stellwerk löste mehrere alte Stellwerke ab.
Wikipedia v1.0

Transfer of control of the whole Limburg-Staffel–Siershahn line to the interlocking is planned.
Eine Anbindung der gesamten Strecke Limburg-Staffel–Siershahn an das Stellwerk ist geplant.
Wikipedia v1.0

In June 2008, the electronic interlocking was put into operation.
Im Juni 2008 wurde das Elektronische Stellwerk in Betrieb genommen.
Wikipedia v1.0