Übersetzung für "Interlinking" in Deutsch

It was not connected into the web interlinking birch and fir.
Sie war nicht mit dem Netz verbunden, das Birke und Tanne verband.
TED2020 v1

The EESC would like to highlight the important interlinking of the different areas.
Der Ausschuss betont die Wichtigkeit einer Verflechtung dieser verschiedenen Berei­che.
TildeMODEL v2018

Radically new forms of interlinking platforms and value added services may help.
Grundlegend neue Formen von miteinander verknüpften Plattformen und Mehrwertdiensten können hilfreich sein.
TildeMODEL v2018

Radically new forms of interlinking platforms and value added services can be a great help.
Grundlegend neue Formen von miteinander verknüpften Plattformen und Mehrwertdiensten können äußerst hilfreich sein.
TildeMODEL v2018

The interlinking of networks should nevertheless be carried even further.
Die Verknüpfung der Netze sollte trotzdem weiter erhöht werden.
TildeMODEL v2018

This would demonstrate the interlinking which exists in the economic or industrial sector concerned.
Dies würde die Verflechtung in einem Wirtschaftszweig oder Industriebereich aufzeigen.
EUbookshop v2

There are several possibilities for interlinking the individual withdrawal movements.
Es bestehen nun vielerlei Möglichkeiten die einzelnen Rückzugsbewegungen miteinander zu verbinden.
EuroPat v2

The EURYCLEE network will assist in this, and in interlinking the projects with each other.
Das EURYCLEE-Netz wird dabei behilflich sein und wird die Projekte miteinander verbinden.
EUbookshop v2

A principle of interlinking rubber has now been found.
Es wurde jetzt ein neues Prinzip der Verknüpfung von Kautschuken aufgefunden.
EuroPat v2