Übersetzung für "Interim president" in Deutsch

Interim President Ghazi al Yawar has cancelled his visit to the European Parliament.
Der Übergangspräsident Ghasi al Jawar hat seinen Besuch im Europäische Parlament abgesagt.
Europarl v8

At the request of the interim president, the secretary-general took a rollcall.
Auf Bitte des ALTERSPRÄSIDENTEN ruft der GENERALSEKRETÄR die Mitglie­der sodann namentlich auf.
TildeMODEL v2018

The interim president congratulated the elected members and wished them every success in their new roles.
Der Alterspräsident gratuliert den gewählten Mitgliedern und wünscht ihnen viel Glück.
TildeMODEL v2018

The election shall be held under the chairmanship of the interim president in accordance with Rules 11 and 12.
Die Wahlen erfolgen entsprechend Artikel 11 und 12 unter dem Vorsitz des Alterspräsidenten.
DGT v2019

The speaking time for candidates shall be of equal length and shall be laid down by the interim president.
Die hierfür zur Verfügung stehende Redezeit ist gleich und wird vom Alterspräsidenten festgelegt.
DGT v2019

Al Beblawi was appointed on 9 July 2013 by interim president Adly Mansour.
Beblawi wurde am 9. Juli 2013 von Übergangspräsident Adli Mansur ernannt.
WikiMatrix v1

He opened the fifth legislative period of the Reichstag in 1930 as an interim president.
Er eröffnete die fünfte Legislaturperiode des Reichstages 1930 als Alterspräsident.
WikiMatrix v1