Übersetzung für "Intense use" in Deutsch

The catchment areas in question are representative of intense agricultural use.
Ihre Einzugsgebiete sind typisch für eine starke landwirtschaftliche Nutzung.
ParaCrawl v7.1

The client learns how to deal with his intense need to use.
Der Klient lernt so auch, mit dem starken Suchtdrang umzugehen.
ParaCrawl v7.1

You know, you cannot use intense manipulations on a young organism.
Man weiß, dass man keine starken Manipulationen an einem jungen Körper anwendet.
ParaCrawl v7.1

They are your dependable, day-to-day companions, and are manufactured for intense use.
Sie sind Deine zuverlässigen täglichen Begleiter und für intensiven Gebrauch hergestellt.
ParaCrawl v7.1

For large models and intense use we recommend our 2kW High-Power-Alternators.
Für große Modelle und bei intensiver Nutzung empfehlen wir unsere 2kW Hochleistungs-Lichtmaschinen.
ParaCrawl v7.1

The aesthetic general impression of this instrument is unaffected also in intense use.
Der ästhetische Gesamteindruck dieses Geräts wird auch bei intensiver Benutzung nicht beeinträchtigt.
EuroPat v2

Stacker truck, for intense use, suitable for handling two pallets at the same time.
Gabel Hochhubwagen für intensive Einsätze, geeignet zur gleichzeitigen beförderung von zwei Paletten.
CCAligned v1

For an even more intense experience, use a little lubricant.
Für ein noch intensiveres Erlebnis solltest du ein wenig Gleitgel verwenden.
ParaCrawl v7.1

This band causing intense stimulation in use and really does extenuate its looks.
Diese Bande verursacht intensive Stimulation im Gebrauch und mindert wirklich ihr Aussehen.
ParaCrawl v7.1

These brushes will retain their shape even after long and intense use.
Diese Pinsel halten auch nach langem und intensivem Gebrauch ihre Form.
ParaCrawl v7.1

For a less intense, browner red, use coffee or black tea.
Für ein weniger intensives, bräunliches Rot kannst du Kaffee oder Schwarztee nehmen.
ParaCrawl v7.1

The user is challgenged to make intense use of the information available.
Darüber hinaus werden sie herausgefordert, intensiv mit den verfügbaren Informationen zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

How should I use Intense Purifying Cream?
Wie verwende ich Intense Purifying Cream?
ParaCrawl v7.1

Without intense use of the internet you will not have a big chance.
Ohne intensive Nutzung des Internet hat man kaum eine Chance.
ParaCrawl v7.1

How should I use Intense Calming Cream?
Wie verwende ich Intense Calming Cream?
ParaCrawl v7.1

The team made intense use of the 60 minute practice period and everyone was tense.
Das Team nutzte die 60-minütige Übungsphase intensiv und alle waren gespannt.
ParaCrawl v7.1

How should I use Intense Balancing Fluid?
Wie verwende ich Intense Balancing Fluid?
ParaCrawl v7.1

They are designed to be dependable, day-to-day companions and are manufactured for intense use.
Sie sind Deine zuverlässigen täglichen Begleiter und für intensiven Gebrauch hergestellt.
ParaCrawl v7.1

How should I use Intense Purifying Mask?
Wie verwende ich Intense Purifying Mask?
ParaCrawl v7.1

For a more intense toning action use as a mask.
Für eine intensivere Klärung, benutzen Sie das Produkt als Maske.
ParaCrawl v7.1

His work is permeated by a strong symbolism and accompanied by an intense use of metaphor.
Sein Werk ist von starker Symbolkraft durchdrungen und von intensivem metaphorischem Ausdruck geprägt.
ParaCrawl v7.1

The robust synthetic fibres retain their shape even after intense use.
Die robusten Synthetikfasern bleiben auch bei intensivem Gebrauch gut in Form.
ParaCrawl v7.1