Übersetzung für "Integrated plant" in Deutsch
The
integrated
plant
of
this
kind
causes
lower
total
costs
and
has
smaller
space
requirements.
Die
integrierte
Anlage
dieser
Art
verursacht
geringere
Gesamtanlagekosten
und
hat
einen
geringeren
Platzbedarf.
EuroPat v2
A
connection
concept
of
this
type
is
also
designated
as
a
partly
integrated
plant
concept.
Ein
derartiges
Schaltungskonzept
wird
auch
als
teilintegriertes
Anlagenkonzept
bezeichnet.
EuroPat v2
The
centre
will
also
have
facilities
for
integrated
plant-animal
experiments.
Das
Zentrum
wird
außerdem
über
Einrichtungen
für
integrierte
PflanzenTierversuche
verfügen.
EUbookshop v2
Integrated
Plant
Protection
is
based
on
three
pillars:
prevention,
monitoring
and
intervention.
Der
Integrierte
Pflanzenschutz
basiert
auf
drei
Pfeilern:
Vorbeugung,
Überwachung
und
Intervention.
CCAligned v1
Legislators
have
set
integrated
plant
protection
as
an
important
objective.
Der
Gesetzgeber
gibt
den
Integrierten
Pflanzenschutz
als
ein
wichtiges
Ziel
aus.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
various
existing
buildings
had
to
be
integrated
into
this
plant
concept.
Weiterhin
mussten
diverse
bestehende
Gebäude
in
dieses
Anlagenkonzept
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
connection
of
these
plants
to
form
an
integrated
plant
has
not
been
described
hitherto.
Die
Verschaltung
dieser
Anlagen
zu
einer
integrierten
Anlage
ist
bislang
nicht
beschrieben
worden.
EuroPat v2
In
other
words,
the
evaluating
unit
can
be
integrated
into
the
plant
control
system.
Die
Auswerteeinheit
kann
dann
mit
anderen
Worten
in
der
Anlagensteuerung
integriert
sein.
EuroPat v2
An
integrated
solution
improves
plant
efficiency
through:
Eine
integrierte
Lösung
verbessert
die
Anlageneffizienz
durch:
CCAligned v1
Gradually,
the
site
will
become
a
fully
integrated
production
plant.
Das
Werk
soll
nach
und
nach
zu
einem
voll
integrierten
Standort
ausgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
The
newly
integrated
plant
has
a
total
capacity
of
600,000
tons
of
seamless
tubes
per
year.
Das
neue
integrierte
Werk
hat
eine
Gesamtkapazität
von
600.000
Tonnen
Nahtlosröhren
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
We
have
described
this
procedure
in
our
guidelines
on
integrated
plant
protection.
Dieses
Vorgehen
haben
wir
in
unseren
Leit-linien
zum
integrierten
Pflanzenschutz
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Back
two
or
more
rapidly
integrated
plant
maintains
a
compatible
PC.
Zurück
zwei
oder
mehr
schnell
integrierte
Anlage
unterhält
einen
kompatiblen
PC.
ParaCrawl v7.1
The
converter
is
the
key
component
in
the
steel
production
process
in
an
integrated
steel
plant.
Der
Konverter
ist
das
wichtigste
Kernaggregat
im
Stahlherstellungsprozess
in
integrierten
Hüttenwerken.
ParaCrawl v7.1
The
Lotus
is
a
self
contained,
very
integrated
plant.
Der
Lotus
ist
eine
eigenständige,
sehr
integrierte
Pflanze.
ParaCrawl v7.1