Übersetzung für "Intangible asset" in Deutsch
But
any
such
intangible
asset
must
satisfy
the
following
tests:
Diese
immateriellen
Vermögenswerte
müssen
allerdings
folgende
Voraussetzungen
erfuellen:
JRC-Acquis v3.0
Please
note
that
this
condition
does
not
apply
if
the
intangible
asset
is
technically
out
of
date.
Diese
Voraussetzung
entfällt,
wenn
der
immaterielle
Vermögenswert
veralteter
Technik
entspricht.
DGT v2019
Prof.
Manfred
Schwaiger:
Reputation
is
a
company's
primary
intangible
asset.
Prof.
Manfred
Schwaiger:
Reputation
ist
der
zentrale
immaterielle
Vermögenswert
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
An
intangible
asset
with
an
indefinite
useful
life
should
not
be
amortised.
Ein
immaterieller
Vermögenswert
mit
unbestimmter
Nutzungsdauer
ist
nicht
planmäßig
abzuschreiben.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
is
accounted
for
as
an
intangible
asset.
In
diesem
Fall
ist
ein
immaterieller
Vermögenswert
anzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
operator
measures
the
intangible
asset
at
fair
value.
Der
Betreiber
bewertet
die
immateriellen
Vermögenswerte
zum
beizulegenden
Zeitwert.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
of
the
intangible
asset
is
made
immediately
after
validation
of
the
payment.
Die
Lieferung
des
immateriellen
Vermögenswertes
wird
sofort
nach
Bestätigung
der
Zahlung.
CCAligned v1
Goodwill
arising
from
an
acquisition
is
recognized
as
an
intangible
asset.
Ein
durch
Unternehmenserwerb
entstandener
Firmenwert
wird
unter
den
immateriellen
Vermögenswerten
bilanziert.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
term
that
is
been
used
for
a
business
intangible
asset.
Dieser
Begriff
wird
für
einen
immateriellen
Vermögenswert
eines
Unternehmens
verwendet.
ParaCrawl v7.1