Übersetzung für "Insect control" in Deutsch
Spinosad
therefore
has
a
different
mode
of
action
to
other
flea
control
or
insect
control
products.
Spinosad
besitzt
demnach
einen
anderen
Wirkmechanismus
als
andere
Mittel
zur
Floh-
oder
Insektenkontrolle.
ELRC_2682 v1
This
type
of
insect
control
is
termed
the
“attract-and-kill”
method.
Diese
Art
der
Insektenbekämpfung
wird
als
"Attract-andkill"-Methode
bezeichnet.
EuroPat v2
However,
this
type
of
insect
control
can
only
be
used
in
a
limited
area.
Diese
Art
der
Insektenkontrolle
kann
jedoch
nur
auf
begrenztem
Raum
angewandt
werden.
EuroPat v2
They
are
used
in
SES,
in
insect
control
services,
in
agriculture.
Sie
werden
in
SES,
in
Insektenkontrolldiensten
und
in
der
Landwirtschaft
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Many
of
them
are
used
by
professional
insect
control
services.
Viele
von
ihnen
werden
von
professionellen
Insektenkontrolldiensten
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Capability
creates
new
benchmarks
for
insect
control.
Kompetenz
schafft
neue
Maßstäbe
bei
der
Insektenbekämpfung.
ParaCrawl v7.1
This
method
is
most
common
in
urban
insect
control
services.
Diese
Methode
ist
am
häufigsten
in
städtischen
Insektenkontrolldiensten.
ParaCrawl v7.1
The
core
of
our
range
are
products
for
insect
and
pest
control.
Der
Kernbereich
unserer
Palette
besteht
aus
Produkten
zur
Insekten-
und
Lästlingsabwehr
und
-bekämpfung.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
testing
other
durable
insect-control
solutions,
including
wall
paints
blended
with
three
different
insecticides.
Derzeit
testen
wir
weitere
dauerhafte
Lösungen
zur
Insektenbekämpfung,
wie
etwa
Wandanstriche,
die
mit
drei
unterschiedlichen
Insektiziden
versetzt
werden.
News-Commentary v14
Years
later,
as
part
of
UBS
Optimus
Foundation-funded
research
into
household-level
insect-control
methods,
my
team
found
that
a
novel
technology
–
durable
wall
linings
soaked
with
the
insecticide
deltamethrin
–
was
effective
at
killing
sandflies
for
up
to
a
year
after
application.
Im
Rahmen
der
von
der
UBS
Optimus
Foundation
finanzierten
Forschungsarbeiten
über
Möglichkeiten
zur
Insektenkontrolle
in
privaten
Haushalten
stellte
mein
Team
Jahre
später
fest,
dass
mit
einer
neuartigen
Methode
–
nämlich
mit
dauerhaft
mit
dem
Insektizid
Deltamethrin
imprägnierten
Wandverkleidungen
–
Sandmücken
bis
zu
einem
Jahr
nach
der
Anbringung
wirksam
vernichtet
werden.
News-Commentary v14
And
in
the
1940s
improvements
to
the
underlying
principle
of
the
spray
head
by
the
Americans
Lyle
D.
Goodhue
and
William
N.
Sullivan
allowed
the
technology
to
be
further
adapted,
first
to
insect
control,
and
later
in
various
other
applications.
Sie
wurde
in
den
1940er
Jahren
nach
Verbesserungen
des
zugrunde
liegenden
Prinzips
am
Sprühkopf
durch
die
US-Amerikaner
Lyle
D.
Goodhue,
William
N.
Sullivan
und
Robert
Abplanalp
eine
akzeptierte
Hilfe
der
Menschheit,
zunächst
bei
der
Insektenbekämpfung,
später
in
verschiedenen
weiteren
Anwendungen.
Wikipedia v1.0
N-Benzoyl-N'-phenylureas
of
the
formula
##STR1##
where
X,
Y,
Z
and
R
have
the
meanings
given
in
the
description,
are
used
for
insect
control.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
N-Benzoyl-N'-phenylharnstoffe
der
Formel
in
der
X,
Y,
Z
und
R
die
in
der
Beschreibung
genannten
Bedeutungen
haben,
Verfahren
zu
ihrer
Herstellung
und
ihre
Verwendung
zur
Bekämpfung
von
Insekten.
EuroPat v2
The
compound
of
the
formula
(I)
is
known
and
stable
and,
according
to
the
invention,
by
itself
and
in
mixtures
with
other
chemical
compounds,
is
highly
active
in
chemical
insect
control
compositions,
preferably
in
bait
and
spray
applications.
Die
Verbindung
der
Formel
(I)
ist
bekannt,
stabil
und
erfindungsgemäß
alleine
sowie
in
Mischungen
mit
anderen
chemischen
Verbindungen
in
chemischen
Insektenbekämpfungsmitteln,
bevorzugt
in
Köder-
und
Spritzmittelapplikationen,
hochwirksam.
EuroPat v2