Übersetzung für "Injection molding process" in Deutsch

The housing is preferably manufactured from plastic material in an injection molding process.
Das Gehäuse wird vorzugsweise aus einem Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellt.
EuroPat v2
It is also very suitable for use in an injection molding process.
Es eignet sich aber auch hervorragend für das Spritzgießverfahren.
EuroPat v2
Thus, for example, glass fiber-reinforced polyurethane moldings may be produced by the injection molding or reaction injection molding process.
So können z.B. nach dem Spritzgieß- oder Reaktionsspirtzgießverfahren glasfaserverstärkte Polyurethanformkörper hergestellt werden.
EuroPat v2
Thus, glass-fiber-reinforced polyurethane moldings can be produced, for example, by the injection-molding or reaction injection-molding process.
So können z.B. .nach dem Spritzgieß- oder Reaktionsspritzgießverfahren glasfaserverstärkte Polyurethanformkörper hergestellt werden.
EuroPat v2
This temperature is maintained throughout the injection molding process.
Diese Temperatur wird während des gesamten Spritzgießverfahrens konstant gehalten.
EuroPat v2
Such plastic-bound magnet cores can be fabricated by compression molding, but also in an injection-molding process.
Solche platikgebundenen Magnetkerne können durch Formpressen, aber auch im Spritzgußverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2
The inserts 32 a, 32 b are preferably produced in a plastic injection-molding process.
Die Einsätze 32a, 32b werden vorzugsweise in einem Kunststoffspritzgiessverfahren hergestellt.
EuroPat v2
In a second injection-molding process a second synthetic material is applied.
In einem zweiten Spritzgussverfahren wird dann ein zweiter Kunststoff aufgespritzt.
EuroPat v2
The fixation points 2 are thus produced in a two component injection-molding process.
Die Befestigungsstellen 2 sind also in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
Base element 1 and cover 5 are made of plastic in an injection molding process.
Basiskörper 1 und Deckel 5 sind aus Kunststoff in einem Spritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
First, the part 2 is produced in a mold by an injection molding process.
Zunächst wird der Teil 2 in einem Formwerkzeug im Spritzgußverfahren hergestellt.
EuroPat v2
In one exemplary embodiment, the plastic can be introduced in an injection molding process.
In einem Ausführungsbeispiel ist der Kunststoff in einem Spritzgußverfahren einbringbar.
EuroPat v2
In this embodiment, the adapters are preferably manufactured in a plastic injection molding process.
Bei dieser Ausführungsform sind die Adaptermittel vorzugweise im Kunststoffspritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
These elevations and indentations are preferably produced in an injection molding process.
Diese Erhebungen und Vertiefungen werden vorzugsweise im Spritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
It has therefore already been proposed to produce the throttle-flap connection piece from plastic by the injection-molding process.
Man hat daher bereits vorgeschlagen, den Drosselklappenstutzen aus Kunststoff im Spritzgußverfahren herzustellen.
EuroPat v2
Each of the aligning members of the first and second halves is formed during the injection molding process.
Jedes der Ausrichtelemente der ersten und zweiten Hälften wird während des Spritzgießverfahrens geformt.
EuroPat v2
The whole lid type vessel is manufactured from the two materials by a two-component injection molding process.
Das gesamte Deckelgefäß ist im Zweikomponenten-Spritzgußverfahren aus den beiden Materialien hergestellt.
EuroPat v2
The end pieces 3 and 4 and the shaft part 5 are manufactured according to the injection molding process.
Die Endstücke 3 und 4 und das Schaftteil 5 werden im Spritzgießverfahren hergestellt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

injection mold molding process injection process injection molded plastic
plastic injection mold injection blow molding injection molding process injection molding
processing process injection molded parts