Übersetzung für "Injection blow molding" in Deutsch

Molded parts may be produced from the molding materials of this invention, primarily by injection or blow molding.
Aus den erfindungsgemäßen Formmassen können hauptsächlich durch Spritzen oder Blasen Formteile hergestellt werden.
EuroPat v2
The products of our Injection Blow Molding Machines are with the shining surfaces and seamless bodies.
Die Produkte unserer Spritzblasautomaten sind mit den glänzenden Oberflächen und nahtlose Körper.
ParaCrawl v7.1
Alternatively, a balloon 10 can be produced with webs by means of injection blow molding.
Alternativ kann ein Ballon 10 mit Stegen mittels Spritzblasen hergestellt werden.
EuroPat v2
We offer a wide range of extrusion, PET stretch and injection blow molding machines.
Wir bieten eine große Auswahl an Extrusion, PET Streck-und Spritzblasautomaten.
ParaCrawl v7.1
It covers the main technologies such as thermoforming as well as injection, blow and compression molding.
Sie umfasst die wichtigsten Technologien wie Thermoformen, Spritzgießen und andere.
ParaCrawl v7.1
Typical reshaping processes are injection molding or blow molding of plastic or another plasticizable material.
Typische Umformprozesse sind Spritzgiessen oder Blasformen von Kunststoff oder einem anderen plastifizierbaren Material.
EuroPat v2
In addition to injection molding, R40MLT is also suitable for injection stretch blow molding.
Neben dem Spritzgießen eignet sich R40MLT auch für das Spritzstreckblasformen.
ParaCrawl v7.1
Dubai based injection molding, blow molding, thermoforming, film and extrusion services.
Dubai basierte Spritzgießen, Blasformen, Thermoformen, Film und Extrusion Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The inner and outer walls here may also be produced by injection molding or blow molding, for example.
Die Herstellung der Innen- und der Außenwand kann dabei u.a. durch Spritzgießen oder durch Blasformen erfolgen.
EuroPat v2
As materials for the preform, all materials that are suitable for the injection-blow-molding method and the stretch-blow-molding method come into consideration.
Als Materialien für den Preform kommen alle für das Spritzblas- und Streckblasverfahren geeigneten Materialien in Frage.
EuroPat v2
Injection blow molding and stretch blow molding are the two popular types of techniques used in manufacturing PET beverage bottles.
Spritzblasen und Streckblasmaschinen sind die beiden beliebtesten Arten von Techniken in der Herstellung PET-Getränkeflaschen verwendet.
ParaCrawl v7.1
The polycarbonates of this invention can be processed to moldings by any of the methods typically used for thermoplastics, including for example injection molding, extrusion, blow molding, rotational molding, hot press molding and thermoforming, the above-mentioned additives for example being added during processing.
Die erfindungsgemäßen Polycarbonate können nach den Regeln der thermoplastischen Verarbeitung, z.B. durch Spritzguß, Extrusion, Blasverformen, Rotationsguß, Warmverpressen oder Tiefziehen thermoplastisch zu Formkörpern verarbeitet werden, wobei man beispielsweise die oben genannten Additive zufügen kann.
EuroPat v2
Due to their relatively good processing properties, the partially crosslinked polymer compositions according to the invention are particularly suitable as materials for injection molding, blow molding, extrusion and the production of foams.
Die erfindungsgemäßen teilweise vernetzten Kunststoffmassen eignen sich aufgrund ihrer relativ guten Verarbeitbarkeit insbesondere als Materialien für den Spritzguß, das Blasformen, die Extrusion und die Herstellung von Schäumen.
EuroPat v2
Owing to their relatively good processability, the novel partially crosslinked plastics materials are particularly suitable as materials for injection molding, blow molding, extrusion and the production of foams.
Die erfindungsgemäßen teilweise vernetzten Kunststoffmassen eigenen sich aufgrund ihrer relativ guten Verarbeitbarkeit insbesondere als Materialien für den Spritzguß, das Blasfomren, die Extrusion und die Herstellung von Schäumen.
EuroPat v2
The novel thermoplastic molding materials can be processed by the known methods of thermoplastic processing, for example by extrusion, injection molding, calendering, blow molding, compression molding or sintering.
Die erfindungsgemäßen thermoplastischen Formmassen können nach den bekannten Verfahren der Thermoplastverarbeitung bearbeitet werden, also z.B. durch Extrudieren, Spritzgießen, Kalandrieren, Hohlkörperblasen, Pressen oder Sintern.
EuroPat v2
By designing it as a simple piston, the screw tip may also be used, for example, for injection molding or blow molding.
Durch die Ausbildung der Schneckenspitze als einfacher Kolben ist es möglich, diese gleichzeitig beispielsweise zum Spritzgießen oder Spritzblasen zu verwenden.
EuroPat v2
After extrusion, cooling, granulation and drying, the granules can be processed to shaped articles, profiles, films, hollow articles, fibers or coatings by injection molding, extrusion, blow molding, deep drawing or spinning by a conventional plastics processing method.
Nach dem Austragen als Strang, Abkühlung und Granulierung und Trocknung kann das Granulat durch die üblichen Kunststoffverarbeitungsverfahren mittels Spritzguß, Extrusion, Formblasen, Tiefziehen oder Verspinnen zu Formkörpern, Profilen, Folien, Hohlkörpern, Fasern oder Überzügen verarbeitet werden.
EuroPat v2
Also, preference is to be given to injection blow-molding and injection extrusion because these methods have been available for a long time.
Ferner ist dem Spritzblasen und dem Spritzextrudieren deshalb der Vorzug zu geben, weil diese Verfahren seit langem zur Verfügung stehen.
EuroPat v2
Molds for plastics processing, such as injection molds, blow molds or extrusion dies, must generally be kept at a certain temperature, which in the injection and blow molding processes also effects a cooling of the plasticated compound introduced into the mold, and thus its solidification so that the molded part can be removed as quickly as possible from the mold.
Formen für die Kunststoffverarbeitung wie Spritzgußformen, Blasformen oder Extrusionsformen müssen in der Regel auf einer bestimmten Temperatur gehalten werden, die bei Spritzguß- und Blasformen ein Abkühlen des eingeführten, plastifizierten Kunststoffs und damit dessen Verfestigung bewirkt, um das geformte Teil möglichst schnell aus der Form entnehmen zu können.
EuroPat v2
In order to be able to utilize the very expensive plastics processing machines as effectively as possible, another requirement is the ability to replace molds as quickly as possible, so as to have the shortest possible downtimes for the machines when setting it up for a different injection or blow molding part or a different extrusion section.
Um die sehr teuren Kunststoffverarbeitungsmaschinen möglichst effektiv einsetzen zu können, wird des weiteren gefordert, daß sich die Formen möglichst schnell auswechseln lassen, um beim Einrichten eines anderen Spritzguß- oder Blasformteils oder eines anderen Extrusionsprofils möglichst kurze Stillstandszeiten der Maschinen hinnehmen zu müssen.
EuroPat v2
The polycarbonates according to the invention may be processed to moldings by any of the methods normally used for thermoplastics, for example by extruding the polycarbonates isolated in known manner to granulate and processing the granulate in known manner, for example by injection molding, extrusion, blow molding, rotomolding or hot press molding, to form various moldings, optionally after addition of the above-mentioned additives.
Die erfindungsgemäßen Polycarbonate können nach den Regeln der thermoplastischen Verarbeitung zu Formkörpern verarbeitet werden, indem man beispielsweise die in bekannter Weise isolierten Polycarbonate zu Granulat extrudiert und dieses Granulat gegebenenfalls nach Zusatz der obengenannten Additive z.B. durch Spritzguß, Extrusion, Blasverformen, Rotationsguß oder Warmverpressen, zu verschiedenen Formkörpern in bekannter Weise verarbeitet.
EuroPat v2
Due to their relatively good processing properties, the partially crosslinked polymer compositions according to the invention are particularly suitable as materials for injection molding, blow molding, extrusion and production of foams.
Die erfindungsgemäßen teilweise vernetzten Kunststoffmassen eignen sich aufgrund ihrer relativ guten Verarbeitbarkeit insbesondere als Materialien für den Spritzguß, das Blasformen, die Extrusion und die Herstellung von Schäumen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

thermoplastic injection molding injection mold plastic injection mold injection blow molding
plastic injection molding blow molded injection molding stretch blow molding
blow molding blow-by-blow