Übersetzung für "Initial provisioning" in Deutsch

You can trigger Provisioning / Initial Configuration using the Manage Telephones button for additional telephones.
Über den Button Telefone verwalten können Sie die Provisionierung / Erstkonfiguration von weiteren Telefonen anstoßen.
ParaCrawl v7.1

A new user-specific secret, the new user secret, is derived from this password and, analogously to the initial provisioning, it is transmitted to the TrustCenter 3 in encrypted form.
Ein neues benutzerspezifisches Geheimnis, das neue User-Secret, wird aus diesem Passwort abgeleitet und analog der initialen Provisionierung verschlüsselt an das TrustCenter 3 übertragen.
EuroPat v2

An initial budgetary provision of LIT 50 000 million hadbeen established for 1981.
Erste Haushaltsmittel in Höhe von 50 Milliarden LIT waren für 1981 festgesetzt worden.
EUbookshop v2

An initial provision has been made for this in the 2002 budget, with EUR 130 million in addition to the funds already earmarked for humanitarian aid.
Im Haushalt 2002 ist dafür eine erste Vorsorge getroffen worden, mit 130 Millionen Euro zusätzlich zu den Mitteln, die für humanitäre Hilfe bereitstehen.
Europarl v8