Übersetzung für "Information requirements" in Deutsch
Much
has
been
done
at
sectoral
level
to
harmonise
pre-contractual
information
requirements.
Auf
Branchenebene
ist
viel
getan
worden,
um
die
vorvertragliche
Informationspflicht
zu
harmonisieren.
Europarl v8
The
aim
is
rather
to
establish
equivalent
information
requirements.
Vielmehr
geht
es
um
gleichwertige
Informationspflichten.
Europarl v8
What
information
requirements
must
banks
comply
with?
Welchen
Informationspflichten
müssen
die
Banken
nachkommen?
News-Commentary v14
The
list
shall
cover
at
least
the
following
information,
documents
and
requirements:
Die
Liste
muss
mindestens
die
folgenden
Informationen,
Unterlagen
und
Anforderungen
umfassen:
DGT v2019
This
Regulation
should
therefore
not
specify
exchange
of
information
requirements
in
those
areas.
Für
diese
Bereiche
sollte
diese
Verordnung
deshalb
keine
Anforderungen
an
den
Informationsaustausch
festlegen.
DGT v2019
The
relevant
information
requirements
and
rules
on
their
execution
should
therefore
be
simplified.
Aus
diesem
Grund
sollten
die
betreffenden
Informationspflichten
und
Ausführungsvorschriften
vereinfacht
werden.
TildeMODEL v2018
Financial
products
are
subject
to
different
information
requirements
and
therefore
offer
different
degrees
of
protection.
Finanzprodukte
unterliegen
unterschiedlichen
Informationspflichten
und
bieten
daher
ein
unterschiedliches
Maß
an
Schutz.
TildeMODEL v2018
This
Article
can
be
deleted
since
the
information
requirements
imposed
on
transport
undertakings
are
outdated.
Dieser
Artikel
kann
gestrichen
werden,
weil
diese
Informationspflicht
inzwischen
überholt
ist.
TildeMODEL v2018
Therefore,
in
general,
the
pre-contractual
information
requirements
should
also
apply
to
credit
intermediaries.
Deshalb
sollten
die
Anforderungen
an
die
vorvertragliche
Information
generell
auch
für
Kreditvermittler
gelten.
DGT v2019