Übersetzung für "Information are required" in Deutsch
Two
further
information
signals
are
required
for
the
exact
drive
of
the
switch
element
T1.
Zum
exakten
Ansteuern
des
Schaltelementes
T1
sind
weitere
zwei
Informationen
notwendig.
EuroPat v2
The
following
information
are
required
when
you
reflect
the
problem:
Die
folgenden
Informationen
sind
erforderlich,
wenn
Sie
das
Problem
widerspiegeln:
CCAligned v1
Required
Information
(All
fields
are
required.)
Benötigte
Information
(Alle
Felder
werden
benötigt.)
CCAligned v1
What
information
and
documents
are
required
to
submit
an
application?
Welche
Angaben
und
Unterlagen
sind
zur
Antragstellung
erforderlich?
CCAligned v1
Important
information
Guests
are
required
to
produce
a
valid
photo
ID
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Bitte
legen
Sie
beim
Check-in
einen
gültigen
Lichtbildausweis
vor.
ParaCrawl v7.1
A
maximum
of
two
pieces
of
information
are
required
to
access
the
WLAN:
Für
den
Zugang
zum
WLAN
sind
maximal
zwei
Angaben
erforderlich:
ParaCrawl v7.1
Important
information
Guests
are
required
to
show
a
valid
government-issued
ID
card
or
passport
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Bitte
legen
Sie
beim
Check-in
einen
gültigen
Personalausweis
oder
Reisepass
vor.
ParaCrawl v7.1
Delete
your
Personal
Information,
unless
we
are
required
to
retain
it
by
law.
Löschung
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
soweit
wir
nicht
gesetzlich
zur
Aufbewahrung
verpflichtet
sind.
ParaCrawl v7.1
Back
Booking
information
hintclose
Cookies
are
required
in
order
to
choose
and
book
tickets.
Um
Tickets
buchen
zu
können,
müssen
Sie
der
Verwendung
von
Cookies
zustimmen.
ParaCrawl v7.1
To
get
support,
the
following
information
are
required:
Um
Support
zu
erhalten,
sind
grundsätzlich
folgende
Angaben
erforderlich:
ParaCrawl v7.1
If
such
information
exists,
companies
are
required
to
share
the
data.
Sollten
derartige
Informationen
vorliegen,
müssen
Unternehmen
die
Daten
gemeinsam
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Guests
are
required
to
show
a
passport
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Bitte
halten
Sie
beim
Check-in
einen
Reisepass
bereit.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Guests
are
required
to
show
a
photo
ID
and
credit
card
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Bitte
halten
Sie
beim
Check-in
einen
Lichtbildausweis
und
eine
Kreditkarte
bereit.
ParaCrawl v7.1
All
that
information
are
required
for
our
program
desgin.
Alle
diese
Informationen
werden
für
unser
Programm
desgin
angefordert.
CCAligned v1
For
this,
no
high
bandwidths
or
information
transmission
rates
are
required.
Hierfür
werden
keine
hohen
Bandbreiten
bzw.
Informationsübertragungsraten
benötigt.
EuroPat v2
In
order
to
obtain
uncorrupted
distance
information,
correction
measures
are
required.
Um
unverfälschte
Abstandsinformation
zu
erzielen,
sind
deshalb
Korrekturmaßnahmen
erforderlich.
EuroPat v2
What
documents
and
information
are
required
to
complete
the
tax
return?
Welche
Unterlagen
und
Angaben
werden
zum
Ausfüllen
der
Steuererklärung
benötigt?
CCAligned v1
Which
information
and
resources
are
required?
Welche
Informationen
und
Daten
werden
genutzt?
CCAligned v1
Important
information
Guests
are
required
to
present
their
passport
at
the
check
in.
Wichtige
Informationen
Bitte
legen
Sie
beim
Check-in
Ihren
Reisepass
vor.
CCAligned v1
Verify
the
following
information,
all
fields
are
required.
Uberprufen
Sie
folgende
Angaben,
alle
Felder
mussen
ausgefullt
werden.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Guests
are
required
to
inform
the
guesthouse
of
their
time
of
arrival
when
booking.
Wichtige
Informationen
Bitte
informieren
Sie
die
Pension
bei
der
Buchung
über
Ihre
Ankunftszeit.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Guests
are
required
to
show
a
photo
identification
and
credit
card
upon
check-in.
Wichtige
Informationen
Halten
Sie
bitte
beim
Check-in
einen
Lichtbildausweis
und
eine
Kreditkarte
bereit.
ParaCrawl v7.1
Booking
information
hintclose
Cookies
are
required
in
order
to
choose
and
book
tickets.
Um
Tickets
buchen
zu
können,
müssen
Sie
der
Verwendung
von
Cookies
zustimmen.
ParaCrawl v7.1