Übersetzung für "Information message" in Deutsch

Instead, the message ‘Information not disclosed’ shall be returned.
Stattdessen wird die Mitteilung „Information nicht bekanntgegeben“ versandt.
DGT v2019

Communication diagnostics describes the information about message transmission between the connected nodes and the master.
Kommunikationsdiagnose beschreibt die Information zur Nachrichtenübertragung zwischen den angeschlossenen Teilnehmern und dem Master.
WikiMatrix v1

Information: Your message has been sent successfully.
Information: Ihre Nachricht wurde erfolgreich verschickt.
ParaCrawl v7.1

Contains private or personal information (your message is sent by e-mail)
Beinhaltet private oder persönliche Informationen (wird per E-Mail gesendet)
CCAligned v1

You can leave your contact information and message:
Hier können Sie Ihre Kontakte und Nachricht senden:
CCAligned v1

Click Preview to view all the information in the message.
Klicken Sie auf Vorschau, um alle Informationen in der Nachricht anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

Please enter your contact information and your message.
Bitte hinterlassen Sie uns Ihre Kontaktdaten und eine Nachricht.
ParaCrawl v7.1

For more information, see Install Message Queuing.
Weitere Informationen finden Sie unter Installieren von Message Queuing.
ParaCrawl v7.1

Sometimes, more information of message header is required.
Manchmal sind mehr Informationen zum Nachrichtenheader erforderlich.
ParaCrawl v7.1

The overall cycle map can be continuously updated by the information of the message packets.
Das Gesamttaktabbild kann durch die Informationen der Meldungspakete fortlaufend aktualisiert werden.
EuroPat v2

On the basis of said destination information, a message to the delivery driver is produced.
Basierend auf dieser Zielinformation wird eine Nachricht an den Auslieferungsfahrer erzeugt.
EuroPat v2

The information about received message 7 is stored in step 107 .
Im Schritt 107 werden die Informationen über die eingegangene Nachricht 7 gespeichert.
EuroPat v2

The service thereupon evaluates the information from the message instance.
Der Dienst wertet daraufhin die Informationen aus der Nachrichteninstanz aus.
EuroPat v2