Übersetzung für "Infill development" in Deutsch

Tammela has a need for refurbishments and large potential for infill development.
Tammela hat einen Bedarf an Sanierungen und ein großes Potenzial für Nachverdichtung.
ParaCrawl v7.1

The architekturagentur is your creative partner for new construction, infill development, redevelopment of existing buildings, adding storeys and renovation.
Die architekturagentur ist kreativer Partner für Neubau, Nachverdichtung, Bauen im Bestand, Aufstockung und Sanierung.
ParaCrawl v7.1

This is attractive because there are hardly any compact plots available for small companies in the inner area of the campus, never mind in the city centre, where residential infill development is forcing out more and more small commercial units.
Das ist attraktiv, weil es im inneren Bereich des Campus' kaum kompakte Flächen für kleinere Unternehmen gibt und schon gar nicht in der Innenstadt, wo eine Nachverdichtung mit Wohnraum kleine Gewerbeeinheiten zunehmend verdrängt.
ParaCrawl v7.1

The BFH Centre combines innovation with tradition in the interplay between restoration and infill development – with a view to protecting cultural heritage and urban landscapes:
Das BFH-Zentrum vereint Innovation mit Tradition im Spannungsfeld der Sanierung und Nachverdichtung – zum Schutz vonKulturgut und Stadtbildern:
ParaCrawl v7.1

For the new development areas, and the improvements of the city fabric, infill, brownfield developments a green building approach is initiated in order to reduce dependency of energy imports, and Alexandria’s high carbon footprint.
Für die neuen Entwicklungen, zusammen mit Verbesserungen des Stadtraumes und der Nutzung von Brachflächen ist ein „grüner” und nachhaltiger Entwicklungsansatz vorgesehen um die Abhängigkeit von Energieimporten zu vermindern und Alexandrias CO2-Emissionen zu vermindern.
ParaCrawl v7.1

For the new development areas, and the improvements of the city fabric, infill, brownfield developments a green building approach is initiated in order to reduce dependency of energy imports, and Alexandria's high carbon footprint.
Für die neuen Entwicklungen, zusammen mit Verbesserungen des Stadtraumes und der Nutzung von Brachflächen ist ein "grüner" und nachhaltiger Entwicklungsansatz vorgesehen um die Abhängigkeit von Energieimporten zu vermindern und Alexandrias CO2-Emissionen zu vermindern.
ParaCrawl v7.1