Übersetzung für "Industrial credit" in Deutsch
Institutional
support
Implemented
by
the
Industrial
Credit
Company
Ltd.
Wird
von
der
Industrial
Credit
Company
Ltd.
wahrgenommen.
EUbookshop v2
To
maintain
the
EC's
industrial
exports,
credit
might
have
to
be
extended.
Um
die
Industrieexporte
der
EG
aufrechtzuerhalten,
müssten
vielleicht
Kredite
gewährt
werden.
EUbookshop v2
There
were
also
three
global
loans
to
the
Industrial
Credit
Company
and
the
Agricultural
Credit
Corporation.
ation.
Schließlich
gingen
drei
Globaldarlehen
an
die
Industrial
Credit
Company
und
die
Agricultural
Credit
Corporation.
EUbookshop v2
Legal
basis
The
Industrial
Credit
Company
Limited
(ICC)
was
established
under
the
Acts
referred
to
above.
Die
Wirtschaftsdarlehen-GmbH
(Industrial
Credit
Company
Limited
ICC)
wurde
nach
den
oben
angeführten
Gesetzen
gegründet.
EUbookshop v2
I
therefore
agree
with
the
suggested
response,
which
is
to
develop
the
entrepreneurial
fabric
of
these
countries,
especially
by
promoting
mechanisms
for
granting
industrial
and
commercial
credit
to
small
and
medium-sized
enterprises
and
microcredit
for
which,
as
we
are
shown,
there
is
enormous
demand
and
which
enjoys
a
very
high
level
of
return
flows.
Ich
stimme
daher
mit
der
vorgeschlagenen
Reaktion
überein,
die
darin
besteht,
das
Unternehmensgefüge
dieser
Länder
zu
entwickeln,
indem
vor
allem
Mechanismen
für
die
Vergabe
industrieller
und
gewerblicher
Kredite
an
kleine
und
mittlere
Unternehmen
und
Mikrokredite
gefördert
werden,
für
die
-
wie
man
uns
zeigt
-
ein
gewaltiger
Bedarf
besteht
und
die
sich
hoher
Ertragsraten
erfreuen.
Europarl v8
It
does
not
carry
out
all
banking
operations,
but
specializes
in
industrial
investment
credit,
medium-term
and
long-term
lending,
export
credit
and
the
acquisition
of
holdings.
Sie
betreibt
nicht
sämtliche
Bankgeschäfte,
sondern
ist
auf
Investitionskredite,
mittel-
und
langfristige
Darlehen,
Ausfuhrkredite
und
Beteiligungen
spezialisiert.
EUbookshop v2
In
Ireland
a
global
loan
of
IRL
15
million
was
granted
to
the
Industrial
Credit
Company
Ltd
for
on-lending
to
small
and
mediumsized
industrial
investment
approved
by
the
EIB.
In
Irland
gingen
15
Millionen
IRL
an
die
Industrial
Credit
Company
Ltd.
in
Form
eines
Globaldarlehens
für
kleinere
und
mittlere
Investitionsvorhaben,
die
im
Einvernehmen
mit
der
Bank
auszuwählen
sind.
EUbookshop v2
IRL
3
million
was
granted
to
the
ICC
(Industrial
Credit
Company)
for
small
and
mediumsized
industrial
ventures.
Die
ICC
(Industrial
Credit
Company)
erhielt
ein
Darlehen
in
Höhe
von
3
Millionen
IRL
für
kleine
und
mittlere
Investitionsvorhaben
der
Industrie.
EUbookshop v2
It
does
not
carry
out
all
banking
operations,
but
specializes
in
industrial
investment
credit,
mediumterm
and
long-term
lending,
export
credit
and
the
acquisition
of
holdings.
Sie
betreibt
nicht
sämtliche
Bankgeschäfte,
sondern
ist
auf
Investitionskredite,
mittel-
und
langfristige
Darlehen,
Ausfuhrkredite
und
Beteiligungen
spezialisiert.
EUbookshop v2
It
doesnot
carry
out
all
banking
operations,
but
specializes
in
industrial
investment
credit,
mediumterm
and
long-term
lending,
export
credit
and
the
acquisition
of
holdings.
Sie
betreibt
nicht
sämtliche
Bankgeschäfte,
sondern
ist
auf
Investitionskredite,
mittel-
und
langfristige
Darlehen,
Ausfuhrkredite
und
Beteiligungen
spezialisiert.
EUbookshop v2
Two
global
loans
of
IRL
7
million
made
to
the
industrial
Credit
Company
to
help
finance
small
and
medium-scale
ventures
in
tourism
and
a
loan
of
IRL
3
million
to
the
Agricultural
Credit
Company
will
be
used
for
agriculture,
especially
food
production.
Schließlich
gingen
zwei
Globaldarlehen
in
Höhe
von
7
Millionen
IRL
an
die
Industrial
Credit
Company
für
kleine
und
mittlere
Investitionsvorhaben
in
der
Industrie
und
im
Fremdenverkehr
so
wie
3
Millionen
IRL
an
die
Agricultural
Credit
Company
für
agrarindustrielle
Vorhaben,
insbesondere
in
der
Nahrungsmittelindustrie.
EUbookshop v2
We
have
also
noted
how
bank
capital
can
expand
industrial
credit
by
the
issue
of
shares,
and
encouraged
by
the
prospect
of
promoter's
profit
acquires
an
ever
increasing
interest
in
the
financing
of
enterprises.
Wir
sehen
ferner,
wie
das
Bankkapital
durch
das
Aktienwesen
den
industriellen
Kredit
erweitern
kann
und,
durch
die
Aussicht
auf
Gründungsgewinn
geleitet,
immer
größeres
Interesse
an
der
Finanzierung
gewinnt.
ParaCrawl v7.1