Übersetzung für "Industrial age" in Deutsch

Labor’s share of GDP remained constant throughout the Industrial Age.
Der Anteil der Arbeit am BIP blieb während des gesamten Industriezeitalters konstant.
News-Commentary v14

In the industrial age, society was a pyramid.
Im Industriezeitalter war die Gesellschaft eine Pyramide.
TED2020 v1

The industrial age ruined everything, Maria.
Das Industriezeitalter hat alles ruiniert, Maria.
OpenSubtitles v2018

On the 6 meter level the history of the Ruhr area in the industrial age is represented.
Auf der 6-Meter-Ebene wird die Geschichte des Ruhrgebiets im Industriellen Zeitalter dargestellt.
WikiMatrix v1

Major glass factories were established in the early industrial age in Carlsfeld, Zwickau and Brand-Erbisdorf.
Bedeutende Glashütten befanden sich im frühen Industriezeitalter in Carlsfeld, Zwickau und Brand-Erbisdorf.
WikiMatrix v1

A few thousand years later, we entered an industrial age.
Ein paar tausend Jahre später, betraten wir einen industriellen Zeitalters.
ParaCrawl v7.1

In the Industrial Age, photography was initially regarded as just another new technology.
Im Zeitalter der Industrialisierung war die Fotografie zunächst eine weitere neue Technik.
ParaCrawl v7.1

200 years ago, the industrial age dawned with the mechanisation of factories.
Vor gut 200 Jahren brach das Industriezeitalter mit der Mechanisierung von Manufakturen an.
ParaCrawl v7.1

That did not change until the start of the industrial age.
Das änderte sich erst mit dem Anbruch des Industriezeitalters.
ParaCrawl v7.1

In the industrial age they become a luxury, a problem.
Im industriellen Zeitalter ist Grundeigentum ein Luxus und zum Problem geworden.
ParaCrawl v7.1

The United Kingdom has been developing advanced technology ever since the Industrial Age.
Das Vereinigte Königreich hat sich die Entwicklung fortschrittlicher Technologie seit dem Industriezeitalter.
ParaCrawl v7.1

The industrial age had also arrived at Heintz van Landewyck.
Das Industriezeitalter hat nun auch bei Heintz van Landewyck Einzug erhalten.
ParaCrawl v7.1

The major source of conflict in the industrial age was between:
Die Hauptquelle für Konflikte im Industriezeitalter lag zwischen:
ParaCrawl v7.1

In the industrial age, social advancement became associated with the acquisition of wealth.
Im industriellen Alter wurde Sozialzuführung mit dem Erwerb von Fülle verbunden.
ParaCrawl v7.1

The industrial age has 12 generations so far.
Das industrielle Zeitalter hat 12 Generationen so weit.
ParaCrawl v7.1

The industrial age would not have occurred if we didn't have this kind of money system.
Das Industriezeitalter würde ohne solch eine Art von Geldsystem nicht aufgetreten sein.
ParaCrawl v7.1

This is the logic of the Industrial Age.
Das ist die Logik des Industriezeitalters.
ParaCrawl v7.1

The exploding book market of the industrial age caused paper consumption to mushroom to previously unimagined heights.
Der explodierende Buchmarkt des Industriezeitalters ließ den Papierverbrauch in zuvor ungeahnte Höhen schnellen.
ParaCrawl v7.1