Übersetzung für "Any age" in Deutsch

Any age group can be found wearing fancy dress in the Carnival cities.
In den Hochburgen des Karnevals herrscht Kostümpflicht in jeder Altersgruppe.
GlobalVoices v2018q4

Evista should not be used in children of any age.
Evista darf bei Kindern und Jugendlichen jeden Alters nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Optruma should not be used in children of any age.
Optruma darf bei Kindern und Jugendlichen jeden Alters nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Raloxifene should not be used in children of any age.
Raloxifen darf bei Kindern und Jugendlichen jeden Alters nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Not more than 60 IU/kg daily should be administered in any age group.
Die maximale Tagesdosis in jeder Altersgruppe darf 60 I.E./kg nicht überschreiten.
ELRC_2682 v1

The use of rearward facing Child Restraint System may be applied to any age of child.
Nach hinten gerichtete Kinderrückhaltesysteme können für Kinder jeden Alters verwendet werden.
DGT v2019

In order to help those, that one loves, if there is not any age.
Um denen zu helfen, die man liebt, gibt es kein Alter.
OpenSubtitles v2018

This easy-to-use method can be applied for any age and in any language.
Die einfach umsetzbare Methode ermöglicht die Implementierung unabhängig von Alter oder Sprache.
TildeMODEL v2018

The economic crisis has hit young people more than any other age group.
Die Wirtschaftskrise hat junge Menschen härter getroffen als jede andere Altersgruppe.
TildeMODEL v2018

I don't know any girls my age.
Ich kenne keine Mädchen in meinem Alter.
OpenSubtitles v2018

They come at any age.
Sie kommen in jedem Alter hierher.
OpenSubtitles v2018

Any age-appropriate guy is either taken or a jerk or both.
Jeder altersgerechte Typ ist entweder vergeben oder ein Trottel oder beides.
OpenSubtitles v2018

We've never had any age, ethnicity or physical description.
Wir hatten nie ein Alter, eine Volkszugehörigkeit oder irgendeine physische Beschreibung.
OpenSubtitles v2018