Übersetzung für "Indoor farming" in Deutsch

Many other forms of mechanical technology, both in outdoor farming and, above all, in indoor farming (buildings, stable equipment, etc), should also have played a considerably more important part in increasing factor productivity.
Zahlreiche andere Formen des mechanisch-technischen Fortschritts, sowohl auf dem Gebiet der Außenwirtschaft als auch vor allem in der Innenwirtschaft (Gebäude, Stallausstattung etc.), dürften jedoch eine wesentlich wichtigere Rolle für die Erhöhung der Faktorproduktivität gespielt haben.
EUbookshop v2

Indoor & Vertical Farming – definitely an exciting food theme that is well received by consumers as well as investors in both the US and Europe.
Indoor & Vertical Farming – definitiv ein spannendes Food Thema, das in den USA und Europa, von Konsumenten wie auch von Investoren, gut angenommen wird.
CCAligned v1

Urban farming, indoor farming and farm-to-table gastronomy are strong trends in retail, even big players in food retailing already grow the salad directly in the store.
Urban farming, Indoor farming und farm-to-table Gastronomie sind erkennbar starke Trends im Retail, auch große LEHs lassen den Salat schon direkt im Laden wachsen.
ParaCrawl v7.1

Photographers will highlight the practices of industrial agriculture, while designers will work on developing new variants of urban and indoor farming or edible packaging.
Fotografen beleuchten die Praktiken der industriellen Landwirtschaft, Designer entwickeln neue Varianten des Urban und Indoor Farming oder verzehrbare Verpackungen.
ParaCrawl v7.1

The invention, according to one preferred embodiment, provides an ecofriendly indoor fish farm.
Durch die Erfindung wird nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel eine umweltschonende Indoor-Fishfarm bereitgestellt.
EuroPat v2

An important part of the indoor fish farm is the bioreactor and the aeration system.
Das Herzstück der Indoor-Fishfarm ist der Bioreaktor und die Belüftung.
EuroPat v2

The indoor fish farm is composed of one to several modules and contains the following technical components:
Die Indoor-Fishfarm setzt sich aus einem bis mehreren Modulen zusammen und beinhaltet folgende technische Bauteile:
EuroPat v2

And these indoor farms often make due completely without sunlight, producing ample amounts of tomatoes, spinach and other crops on several stories under the best conditions all year round.
Dabei kommen sie oft ganz ohne Sonnenlicht aus – in den Indoor-Farmen gedeihen Tomaten, Spinat und anderes dann unter optimalen Bedingungen während des ganzen Jahres auf mehreren Etagen.
ParaCrawl v7.1

This indoor fish farm basically consists of a building containing tanks for feeding or breeding aquatic organisms, as well as a processing unit for the breeding water and for the wastewater.
Prinzipiell besteht diese Indoor-Fishfarm aus einem Gebäude, in dem sich Becken zur Mast oder Zucht aquatischer Organismen befinden, sowie eine Aufbereitungseinheit für das Haltungs- und Ablaufwasser.
EuroPat v2

Certhon is active worldwide as a turn-key developer and installer of technical installations for greenhouse horticulture projects, grow chambers and indoor farms.
Certhon ist weltweit tätig als schlüsselfertiger Entwickler und Installateur von technischen Anlagen für Gewächshaus-Gartenbauprojekte, Wachstumskammern und Indoor-Farmen.
CCAligned v1

Agricultural equipment business developed positively in comparison with the rest of the industry, as BayWa was successful in positioning new products and services on the market, particularly in the area of indoor equipment (farm equipment and systems).
Das Technikgeschäft entwickelte sich im Vergleich zur Branche positiv, da die BayWa neue Produktangebote und Services besonders in der Innenwirtschaft (Stall und Systeme) gut im Markt platzieren konnte.
ParaCrawl v7.1