Übersetzung für "Indirect spend" in Deutsch

The role covers three major categories of indirect ethical spend: energy, waste and community sponsorship.
Die Rolle umfasst drei größere Kategorien von indirekten Ethikausgaben: Energie, Abfall und Gemeinschaftsföderung.
ParaCrawl v7.1

No matter what sector your business is in, you will source across dozens or even hundreds of purchasing categories, particularly when you consider indirect spend where many risks can be hidden.
Ganz gleich welcher Branche Ihr Unternehmen angehört, Sie beziehen Produkte und Dienstleistungen aus Dutzenden oder sogar Hunderten von Einkaufskategorien, besonders wenn Sie auch indirekte Ausgaben berücksichtigen in denen viele verdeckte Risiken liegen.
ParaCrawl v7.1

Comprising individual products developed for self-service procurement, supplier qualification and management, requisitions, purchasing, sourcing and more, Oracle Procurement Cloud is a complete solution for businesses of any size for direct or indirect spend.
Oracle Procurement Cloud ist eine Komplettlösung aus eigenständigen Produkten für direkte oder indirekte Ausgaben, die Self-Service-Procurement, Lieferantenqualifizierung und -management, Anforderungen, Einkauf, Beschaffung und weitere Bereiche in Unternehmen aller Größenordnungen abdeckt.
ParaCrawl v7.1

Gain visibility into direct and indirect spending across global accounts.
Erhalten Sie Einblicke in direkte und indirekte Ausgaben über globale Konten hinweg.
ParaCrawl v7.1

Even polices which do not involve expenditure directly tend to have indirect implications for spending and through these on cohesion.
Selbst Politiken, die nicht direkt mit Ausgaben verbunden sind, wirken sich indirekt auf die Ausgaben und damit auch auf den Zusammenhalt aus.
TildeMODEL v2018

If this same proportion were applied to indirect and re-spending effects, job losses could lie between 1.1 and 2.1 million.
Wendet man das gleiche Verhältnis auf die indirekten Verluste und die Wiederverausgabungseffekte an, könnten die Arbeitsplatzverluste zwischen 1,1 und 1,2 Millionen liegen.
TildeMODEL v2018

When you're able to on-board all of your suppliers, capture all invoices from direct and indirect spending, and get everyone using the e-procurement solution, ultimately what you get is 100% visibility across all of your enterprise spending - and that's a powerful thing.
Wenn Sie in der Lage sind, alle Lieferanten zu integrieren, alle Rechnungen von direkten und indirekten Ausgaben zu erfassen und alle Beteiligten zur Nutzung der e-Procurement-Lösung zu bewegen, erhalten Sie am Ende eine 100%ige Transparenz über sämtliche Ausgaben Ihres Unternehmens – ein mächtiges Werkzeug für kontinuierliche Optimierung.
ParaCrawl v7.1

On September 10, 2009, the US Congress passed a defence budget of about $700 billion, including the cost of the wars in Afghanistan and Iraq, but without „indirect“ defence spending not formally part of the Pentagon budget.
Am 10. September 2009 beschloss der US-Kongress einen Verteidigungshaushalt von rund 700 Milliarden Dollar, einschließlich der Kriegskosten in Afghanistan und Irak, aber ohne „indirekte“ Verteidigungsausgaben außerhalb des Budgets des Pentagon.
ParaCrawl v7.1

A holistic view of realised and committed spend in one place (both direct and indirect spending)
Einen ganzheitlichen Überblick über realisierte und bewilligte Ausgaben an einem Ort (sowohl direkte als auch indirekte Ausgaben)
ParaCrawl v7.1

On September 10, 2009, the US Congress passed a defence budget of about $700 billion, including the cost of the wars in Afghanistan and Iraq, but without "indirect" defence spending not formally part of the Pentagon budget.
Am 10. September 2009 beschloss der US-Kongress einen Verteidigungshaushalt von rund 700 Milliarden Dollar, einschließlich der Kriegskosten in Afghanistan und Irak, aber ohne "indirekte" Verteidigungsausgaben außerhalb des Budgets des Pentagon.
ParaCrawl v7.1