Übersetzung für "Index return" in Deutsch

The MSCI Korea (total return) index tracks large and mid cap Korean stocks.
Der MSCI Korea (Performance-) Index bietet Zugang zu großen und mittelgroßen Unternehmen in Korea.
ParaCrawl v7.1
In the swap contract, it is agreed that the swap counterparty pays the index return including all dividend payments to the ETF.
Beim Swap-Geschäft wird vereinbart, dass der Swap-Kontrahent dem ETF die Indexrendite inklusive aller Dividendenzahlungen zahlt.
ParaCrawl v7.1
The MSCI Malaysia (total return) index tracks large and mid cap stocks in Malaysia.
Der MSCI Malaysia (Performance-) Index bietet Zugang zu großen und mittelgroßen Unternehmen in Malaysia.
ParaCrawl v7.1
A portfolio management practice, which aims to offset the significant risks linked to an investment in a well diversified portfolio of shares by taking a short position on a stock market index future, where the composition of the equity portfolio is very close to that of the stock market index and its return highly correlated to that of the stock market index and where the short position on the stock market index future allows an unquestionable reduction of the general market risk related to the equity portfolio and the specific risk is insignificant, such as a beta-hedging of a well-diversified equity portfolio where the specific risk is considered to be insignificant, should be considered as complying with the hedging criteria.
Eine Portfolioverwaltungspraktik, die darauf abzielt, die mit einer Anlage in ein gut diversifiziertes Aktienportfolio verbundenen signifikanten Risiken auszugleichen, indem eine Short-Position in einem Aktienindex-Future eingegangen wird, wobei die Zusammensetzung des Aktienportfolios der Zusammensetzung des Aktienindex sehr nahekommt und zwischen seinem Ertrag und dem des Aktienindex eine hohe Korrelation besteht und wobei die Short-Position in dem Aktienindex-Future eine unbestreitbare Verringerung des mit dem Aktienportfolio verbundenen allgemeinen Marktrisikos ermöglicht und das spezifische Risiko nicht signifikant ist, wie etwa ein Beta-Hedging eines gut diversifizierten Aktienportfolios, bei dem das spezifische Risiko als nicht signifikant angesehen wird, sollte als Portfolioverwaltungspraktik, die die Hedging-Kriterien erfüllt, angesehen werden.
DGT v2019
Figure 7 shows the Total Return Index, which includes the revenue reinvested as soon as it is received, and the Clean Price Index, which is based on the prices at closure with out accrued interest.
Abbildung 7 zeigt den Total Return Index (Gesamtertragsindex), in den, sobald sie anfallen, auch die reinvestierten Erträge eingehen, und den Clean Price Index (Nettopreisindex), der auf den Schlußkursen ohne auf gelaufene Zinsen basiert.
EUbookshop v2
Examples include indices such as BNP Paribas Global Agribusiness Total Return Index or the J.P. Morgan ERP Dividend Yield Long Index.
Beispiele dafür sind Indizes wie der BNP Paribas Global Agribusiness Total Return Index oder der J.P. Morgan ERP Dividend Yield Long Index.
WikiMatrix v1
The investment policy pursues the principle of risk diversification and aims to achieve a long term out performance in comparison to the S&P 500 Total Return Index.
Die Investment Politik verfolgt die Grundsätze der Risikodiversifikation und beabsichtigt den S&P 500 Total Return Index auf lange Sicht zu übertreffen.
CCAligned v1
The UCITS' investment objective is to outperform the TOPIX Net Total Return Index over the recommended investment period of 5 years.
Die Verwaltung des OGAW verfolgt bei einem empfohlenen Anlagehorizont von 5 Jahren das Ziel, den Index TOPIX Net Total Return zu übertreffen.
CCAligned v1
Index: Index name (without path, but with extension) or index number Return value: 0 = Function successfully executed, otherwise error code is generated All indexes are automatically refreshed with the alteration of the related table, so normally there is no necessity for regenerating.
Index: Indexname (ohne Pfad, aber mit Extension) oder Indexnummer Rückgabewert: 0 = Funktion erfolgreich ausgeführt, sonst Fehlercode Alle Indizes werden automatisch mit der zugehörigen Tabelle aktualisiert, so dass sich im Normalfall keine Notwendigkeit zum Auffrischen ergibt.
ParaCrawl v7.1
The MSCI China H (total return) index tracks the largest and most liquid Chinese H-Shares, listed on the Hong Kong stock exchange.
Der MSCI China H (Performance-) Index bietet Zugang zu den größten und umsatzstärksten chinesischen H-Aktien, die an der Börse in Hongkong gelistet sind (H-Shares).
ParaCrawl v7.1
However, all index funds tend to experience a degree of tracking error - the difference between the fund's return (and therefore price) and the index return.
Allerdings neigen alle Indexfonds zu einem gewissen Grad an Tracking-Error - dem Unterschied zwischen der Rendite (und daher dem Kurs) des Fonds und der Indexrendite.
ParaCrawl v7.1
The World Alternative Energy (total return) index (WAEX) tracks the 20 biggest companies of the alternative energy industry globally.
Der World Alternative Energy (Performance-) Index (WAEX) bietet Zugang zu 20 größten Unternehmen aus dem Geschäftsfeld alternativen Energien.
ParaCrawl v7.1
Munich / Frankfurt, 12 July 2012 - Over the period from 31 December 2004 to 31 December 2011, the return on investment yielded by companies that oekom research has evaluated positively in terms of sustainability was more than 15 per cent above that of the MSCI World Total Return Index®.
München/Frankfurt, 5. Juli 2012 - Um mehr als 15 Prozent lag die Rendite der von oekom research unter Nachhaltigkeitsaspekten positiv bewerteten Unternehmen im Zeitraum 31.12.2004 bis 31.12.2011 über der des Aktienindex MSCI World®.
ParaCrawl v7.1
Please note that the DAX30 is a Total Return Index, meaning the index is automatically adjusted for dividends.Â
Bitte beachten Sie, dass der DAX30 ein Total Return Index ist, was bedeutet, dass der Index automatisch nach Dividenden angepasst wird.
ParaCrawl v7.1
The icd_lastfigelem function gets the last created and/or modified IC Design figure list element and returns the corresponding figure list index with the return parameter.
Die Funktion icd_lastfigelem ermittelt das zuletzt erzeugte bzw. modifizierte IC Design Element und übergibt den entsprechenden Index aus der Figurenliste im Rückgabeparameter.
ParaCrawl v7.1
Investment strategy The STOXX® Europe 50 (total return) index tracks 50 European large cap stocks.
Der STOXX® Europe 50 (Performance-) Index bietet Zugang zu 50 Titeln des europäischen Large Cap Aktienmarkts.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Index index return in return for this return again
return them being returned not returned total return index
return to be returned