Übersetzung für "Increasing trade" in Deutsch
Increasing
international
trade
is
crucial
to
the
continuance
of
globalization.
Zunehmender
internationaler
Handel
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
Fortsetzung
der
Globalisierung.
Wikipedia v1.0
Increasing
international
trade
is
crucial
to
the
continuance
of
globalisation.
Zunehmender
internationaler
Handel
ist
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
Fortsetzung
der
Globalisierung.
WikiMatrix v1
Due
to
the
increasing
trade,
the
logistics
business
online
is
growing
steadily.
Durch
den
zunehmenden
Onlinehandel
wächst
diese
Logistiksparte
stetig.
ParaCrawl v7.1
The
increasing
fusion
of
trade
and
industry
was
clearly
noticeable.
Deutlich
spürbar
war
die
zunehmende
Verschmelzung
von
Handwerk
und
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Increasing
trade
with
African
countries
could
help
to
reduce
migration
across
the
Mediterranean.
Ein
verstärkter
Handel
mit
afrikanischen
Ländern
kann
die
Migration
über
das
Mittelmeer
verringern.
ParaCrawl v7.1
Increasing
trade
disputes
worldwide
led
to
a
considerable
rise
in
market
uncertainty.
Die
weltweit
zunehmenden
Handelskonflikte
führten
zu
erheblich
gestiegenen
Unsicherheiten
auf
den
Märkten.
ParaCrawl v7.1
In
times
of
increasing
international
trade,
more
goods
are
delivered
worldwide.
In
Zeiten
des
zunehmenden
internationalen
Handels
werden
immer
mehr
Waren
weltweit
transportiert.
ParaCrawl v7.1
Production
is
increasing
and
trade
and
shipping
are
developed.
Die
Produktion
nimmt
zu,
der
Handel
und
die
Schifffahrt
entwickeln
sich.
ParaCrawl v7.1
This
generally
positive
trend
is
reinforced
by
the
increasing
trade
in
goods
over
the
internet.
Verstärkt
wird
dieser
grundsätzlich
positive
Trend
durch
den
zunehmenden
Warenhandel
über
das
Internet.
ParaCrawl v7.1
It
was
built
due
to
the
increasing
importance
of
trade
in
Leipzig.
Grund
für
den
Bau
war
der
an
Bedeutung
zunehmende
Handel
in
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
In
this
connection,
an
increasing
linking
of
trade
fair
and
congress
activities
is
evident.
Dabei
ist
eine
zunehmende
Verknüpfung
von
Messe-
und
Kongressaktivitäten
zu
beobachten.
ParaCrawl v7.1
Increasing
trade
integration
within
the
monetary
union
did
not
come
at
the
expense
of
trade
with
third
countries
.
Die
zunehmende
Handelsintegration
innerhalb
der
Währungsunion
ging
nicht
auf
Kosten
des
Handels
mit
Drittländern
.
ECB v1
In
view
of
the
increasing
internationalisation
of
trade,
the
number
of
cross-border
cases
is
constantly
rising.
Da
der
internationale
Handel
zunimmt,
steigt
auch
die
Anzahl
der
grenzüberschreitenden
Fälle
stetig
an.
TildeMODEL v2018
The
increasing
globalisation
of
trade
has
been
even
more
noticeable
in
Europe
where
the
opening
up
of
the
former
Soviet
bloc
has
seen
major
new
trading
developments.
Die
zunehmende
Globalisierung
des
Handels
ist
nach
der
Öffnung
des
ehemaligen
Sowjetblocks
in
Europa
besonders
spürbar.
TildeMODEL v2018
The
Parties
shall
aim
at
increasing
investment
and
trade
in
mining
and
raw
materials,
including
non-ferrous
metals.
Die
Vertragsparteien
streben
an,
Investitionen
und
Handel
im
Bereich
der
Bergbauerzeugnisse
und
der
Rohstoffe
auszuweiten.
DGT v2019
This
is
emphasised
by
the
growing
importance
of
the
Internet
and
the
increasing
international
trade.
Diese
Tendenz
wird
durch
die
Zunahme
der
Internet-Geschäfte
und
des
internationalen
Handels
noch
verstärkt.
TildeMODEL v2018