Übersetzung für "Increasing power" in Deutsch
Russia
is
an
enormous
trade
area,
with
ever
increasing
purchasing
power.
Russland
ist
ein
enormer
Handelsraum
mit
stetig
wachsender
Kaufkraft.
Europarl v8
This
sets
out
a
series
of
types
of
formal
grammars
with
increasing
expressive
power.
Diese
ordnet
eine
Reihe
von
verschiedenen
Typen
formaler
Grammatiken
nach
ansteigender
expressiver
Kraft.
Wikipedia v1.0
However,
with
their
increasing
economic
power,
they
are
becoming
significant
shareholders
in
leading
companies.
Durch
ihre
zunehmende
wirtschaftliche
Stärke
werden
sie
aber
zu
bedeutenden
Anteilseignern
führender
Unternehmen.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
Mircea
was
able
to
afford
increasing
his
military
power.
Mircea
konnte
daher
seine
militärische
Stärke
verbessern.
Wikipedia v1.0
The
process
pressure
is
reduced
with
increasing
swelling
power
of
the
extractant.
Der
Verfahrensdruck
wird
mit
zunehmender
Quelleigenschaft
des
Extraktionsmittels
geringer
eingestellt.
EuroPat v2
This
finding
was
evident
from
the
constantly
increasing
power
consumption
of
the
stirrer.
Dieser
Befund
war
an
der
ständig
ansteigenden
Leistungsaufnahme
des
Rührers
zu
erkennen.
EuroPat v2
This
width
could
be
widened
to
15
mm
by
increasing
the
heating
power.
Sie
ließ
sich
durch
Erhöhen
der
Heizleistung
bis
auf
15
mm
verbreitern.
EuroPat v2
The
covering
increases
with
decreasing
suction
power
and,
conversely,
decreases
with
increasing
suction
power.
Die
Belegung
nimmt
nut
abnehmender
Saugleistung
zu
und
umgekehrt
mit
wachsender
Saugleistung
ab.
EuroPat v2
Assigned
to
the
oscillation
exciter
5
is
a
control
device
for
decreasing
or
increasing
its
power.
Dem
Schwingungserreger
5
ist
eine
Steuervorrichtung
zum
Verringern
oder
Vergrößern
seiner
Leistung
zugeordnet.
EuroPat v2
More
specifically,
the
price
of
servo
motors
rises
overproportionally,
with
increasing
power
output.
Der
Preis
von
Servomotoren
steigt
nämlich
mit
zunehmender
Leistung
überproportional.
EuroPat v2
The
ASE
power
decreases
with
increasing
input
power,
as
shown.
Die
ASE-Leistung
nimmt
mit
zunehmender
Eingangsleistung
wie
gezeigt
ab.
EuroPat v2
This
heat
loss
must
be
compensated
by
increasing
the
heating
power
of
the
resistance
heating
elements.
Dieser
Wärmeverlust
muß
durch
eine
Erhöhung
der
Heizleistung
der
Widerstands-Heizelemente
ausgeglichen
werden.
EuroPat v2
That
is
achieved,
for
example,
by
increasing
the
furnace
power.
Dies
wird
z.B.
durch
Erhöhung
der
Feuerleistung
erreicht.
EuroPat v2