Übersetzung für "Increased efficiency" in Deutsch
Despite
the
advantages
and
increased
efficiency
in
some
instances,
this
option
remains
controversial.
Trotz
der
Vorteile
und
höheren
Effizienz
in
bestimmten
Fällen
bleibt
diese
Option
umstritten.
Europarl v8
It
is
an
agenda
for
improved
partnerships,
reduced
transaction
costs,
and
increased
efficiency.
Es
ist
eine
Erklärung
für
bessere
Partnerschaften,
geringere
Transaktionskosten
und
mehr
Wirksamkeit.
News-Commentary v14
The
increased
capacity
and
efficiency
is
attributed
to:
Die
zunehmende
Kapazität
und
die
Effizienz
des
Systems
sind
auf
folgende
Faktoren
zurückzuführen:
TildeMODEL v2018
Increased
combustion
efficiency
in
modern
stoves
could
lead
to
substantial
reductions
in
PAH
emissions.
Eine
bessere
Effizienz
moderner
Öfen
könnte
eine
deutliche
Reduzierung
der
PAH-Emissionen
bewirken.
TildeMODEL v2018
The
key
ideas
of
the
reform
are
therefore
concentration,
increased
efficiency
and
simplification.
Leitbegriffe
der
Reform
sind
deshalb
Konzentration,
Effizienzsteigerung
und
Vereinfachung.
TildeMODEL v2018
Such
practices
may
cancel
out
the
benefits
from
increased
efficiency.
Solche
Praktiken
können
die
Vorteile
einer
Effizienzsteigerung
zunichte
machen.
TildeMODEL v2018
There
appears
to
be
considerable
scope
for
increased
efficiency
of
supply
networks.
Anscheinend
gibt
es
noch
erhebliche
Potentiale
für
einen
erhöhten
Wirkungsgrad
der
Versorgungsleitungen.
EUbookshop v2
These
measures
have
increased
the
efficiency
of
the
social
tariff
as
a
tool
for
social
protection.
Diese
Maßnahmen
haben
die
Wirksamkeit
des
Sozialtarifs
als
Instrument
des
Sozialschutzes
erhöht.
EUbookshop v2
This
enables
a
simpler
and
more
cost-effective
design
of
the
circuit
arrangement
and
also
an
increased
efficiency.
Dies
ermöglicht
eine
einfachere
und
kostengünstigere
Auslegung
der
Schaltungsanordnung
sowie
einen
erhöhten
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
A
reduction
in
the
wall
thickness
leads
to
an
increased
cooling
efficiency.
Die
Verringerung
der
Wandstärke
führt
zu
einer
erhöhten
Kühleffizienz.
EuroPat v2