Übersetzung für "Incorporation" in Deutsch

The incorporation of these kinds of clauses into future trade agreements to be negotiated is therefore paramount.
Die Aufnahme derartiger Klauseln in künftig ausgehandelte Handelsabkommen ist daher von höchster Bedeutung.
Europarl v8

Ireland already supports incorporation of the social chapter into the Treaty.
Die Aufnahme eines Sozialkapitels in den Vertrag wird von Irland bereits unterstützt.
Europarl v8

The incorporation of this Regulation is without prejudice to the scope of the EEA Agreement.’
Die Aufnahme dieser Richtlinie berührt nicht den Geltungsbereich des EWR-Abkommens.“.
DGT v2019

The incorporation of this Recommendation is without prejudice to the scope of the EEA Agreement.’
Die Aufnahme dieser Empfehlung berührt nicht den Geltungsbereich des EWR-Abkommens.“
DGT v2019

The incorporation of this Decision is without prejudice to the scope of the EEA Agreement.’
Die Aufnahme dieser Entscheidung berührt nicht den Geltungsbereich des EWR-Abkommens.“
DGT v2019

The incorporation of this Directive is thus without prejudice to the scope of the EEA Agreement.
Die Aufnahme dieser Richtlinie berührt daher nicht den Geltungsbereich des EWR-Abkommens.
DGT v2019

The incorporation of this Directive is without prejudice to the scope of the EEA Agreement.’
Die Aufnahme dieser Richtlinie berührt nicht den Geltungsbereich des EWR-Abkommens.“
DGT v2019