Übersetzung für "Income distribution" in Deutsch
I
believe
that
climate
policy
must
also
have
a
prominent
part
to
play
in
income
distribution
effects.
Ich
glaube,
dass
die
Klimaschutzpolitik
sich
auch
auf
Einkommensverteilung
auswirken
sollte.
Europarl v8
Second,
there
is
the
question
of
income
distribution.
Die
zweite
Frage
ist
die
nach
der
Einkommensverteilung.
News-Commentary v14
Finally,
Africa’s
income
distribution
must
become
more
equitable.
Schließlich
muss
es
in
Afrika
zu
einer
gerechteren
Einkommensverteilung
kommen.
News-Commentary v14
The
importance
of
indirect
taxation
for
income
distribution
was
also
raised.
Außerdem
wurde
auf
die
Bedeutung
der
indirekten
Steuern
für
die
Einkommensverteilung
eingegangen.
TildeMODEL v2018
It
should
be
pointed
out
that
growth
and
income
distribution
are
closely
linked.
Bekanntlich
sind
Wachstum
und
Einkommensverteilung
eng
miteinander
verknüpft.
TildeMODEL v2018
The
income
distribution
is
calculated
using
the
equivalised
total
income.
Die
Einkommensverteilung
wird
anhand
des
Äquivalenzgesamteinkommens
berechnet.
TildeMODEL v2018
The
focus
of
the
poverty
risk
measure
is
on
the
bottom
part
of
the
income
distribution.
Die
Erfassung
des
Armutsrisikos
konzentriert
sich
auf
den
unteren
Bereich
der
Einkommensverteilung.
TildeMODEL v2018
The
shift
in
income
distribution
had
been
a
cause
of
the
crisis.
Verschiebungen
bei
der
Einkommensverteilung
seien
einer
der
Gründe
für
die
Krise
gewesen.
TildeMODEL v2018
Indirectly,
this
will
influence
the
income
distribution
as
well
as
the
production
of
public
goods.
Mittelbar
beeinflusst
sie
die
Einkommensverteilung
sowie
die
Bereitstellung
öffentlicher
Güter.
TildeMODEL v2018
Brazil
has
one
of
the
largest
gaps
in
income
distribution
in
the
world.
Brasilien
hat
einen
der
größten
Unterschiede
in
der
Einkommensverteilung
in
der
Welt.
Wikipedia v1.0
So
the
subsidies
did
not
have
a
dramatic
impact
on
the
income
distribution.
Dementsprechend
hatten
die
Subventionen
keineswegs
dramatische
Auswirkungen
auf
die
Einkommensverteilung.
EUbookshop v2
Education
has
a
notable
influence
on
income
distribution.
Handel
hat
jedoch
starke
Auswirkungen
auf
die
Einkommensverteilung.
WikiMatrix v1
See
methodological
notes
under
Income
distribution
and
regional
cohesion
(3.14).
Siehe
methodische
Anmerkungen
unter
Einkommensverteilung
und
regionaler
Zusammenhalt
(3.14).
EUbookshop v2