Übersetzung für "Inclusive growth" in Deutsch
One
of
these
is
the
promotion
of
inclusive
growth.
Einer
davon
ist
die
Förderung
eines
breitenwirksamen
Wachstums.
Europarl v8
Smart,
sustainable
and
inclusive
growth
is
the
leading
theme
for
this
proposal.
Der
Leitgedanke
dieses
Vorschlags
ist
ein
intelligentes,
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum.
TildeMODEL v2018
Mr
Páleník
said
that
inclusive
growth
was
essential,
but
it
couldn't
be
seen.
Herr
Páleník
hält
inklusives
Wachstum
für
grundlegend,
kann
es
aber
nicht
sehen.
TildeMODEL v2018
On
track
for
smart,
sustainable
and
inclusive
growth.
Eine
Spur,
die
zu
intelligentem,
nachhaltigem
und
integrativem
Wachstum
führt.
TildeMODEL v2018
Long-term
poverty
reduction
and
shared
prosperity
for
all
requires
inclusive
and
sustainable
growth.
Inklusives
und
nachhaltiges
Wachstum
ist
eine
Grundvoraussetzung
für
langfristige
Armutsbeseitigung
und
gemeinsamen
Wohlstand.
TildeMODEL v2018
Europe's
future
will
be
based
on
smart,
sustainable
and
inclusive
growth.
Die
Grundlage
für
Europas
Zukunft
bildet
intelligentes,
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum.
TildeMODEL v2018
The
opinion
would
support
the
EU
2020
objective
of
sustainable
and
inclusive
growth.
Die
Stellungnahme
unterstützt
das
EU-2020-Ziel
eines
nachhaltigen
und
integrativen
Wachstums.
TildeMODEL v2018
High
rates
of
early
school
leaving
are
a
bottleneck
for
smart
and
inclusive
growth.
Hohe
Schulabbrecherquoten
behindern
das
intelligente
und
integrative
Wachstum.
TildeMODEL v2018
These
targets
should
be
representative
of
the
theme
of
smart,
sustainable
and
inclusive
growth.
Diese
Ziele
sollten
die
Thematik
des
intelligenten,
nachhaltigen
und
integrativen
Wachstums
aufgreifen.
TildeMODEL v2018
Inclusive
growth
is
therefore
supported
with
about
19
%
of
the
ESIF
allocation.
Etwa
19
%
der
Zuweisung
aus
den
ESI-Fonds
kommt
daher
integrativem
Wachstum
zugute.
TildeMODEL v2018
I
see
green
economy
as
fundamental
to
inclusive
growth
and
reducing
poverty
in
the
long
term.
Ich
betrachte
grüne
Wirtschaft
als
unabdingbar
für
breitenwirksames
Wachstum
und
langfristige
Armutsminderung.
TildeMODEL v2018
Investment
in
people
is
key
to
achieving
sustainable
and
inclusive
growth."
Investitionen
in
Menschen
sind
für
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum
von
entscheidender
Bedeutung.“
TildeMODEL v2018
With
its
financing,
the
European
Investment
Bank
supports
sustainable
and
inclusive
growth
in
Europe.
Mit
ihren
Finanzierungen
unterstützt
die
Europäische
Investitionsbank
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum
in
Europa.
TildeMODEL v2018
It
has
a
part
to
play
in
intelligent,
sustainable
and
inclusive
growth.
Sie
kann
einen
Beitrag
zu
einem
intelligenten,
nachhaltigen
und
integrativen
Wachstum
leisten.
TildeMODEL v2018
And
it
can
contribute
to
ensure
smart,
sustainable
and
inclusive
growth.
Und
sie
kann
zu
einem
intelligenten,
nachhaltigen
und
inklusiven
Wachstum
beitragen.
TildeMODEL v2018
This
encourages
smart,
sustainable,
inclusive
growth.
Auf
diese
Weise
soll
ein
intelligentes,
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
Social
enterprises
are
important
drivers
of
inclusive
growth
and
development.
Sozialunternehmen
sind
wichtige
Motoren
für
inklusives
Wachstum
und
inklusive
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
The
target
being
growth:
smart,
sustainable
and
inclusive
growth.
Ziel
ist
intelligentes,
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum.
EUbookshop v2
Its
key
objective
is
smart,
inclusive
and
sustainable
growth.
Ihr
zentrales
Ziel
ist
intelligentes,
integratives
und
nachhaltiges
Wachstum.
EUbookshop v2
Thegoal
is
smart
growth,
sustainable
growth,
inclusive
growth.
Ziel
ist
intelligentes,
nachhaltiges
und
integratives
Wachstum.
EUbookshop v2