Übersetzung für "Inaugural meeting" in Deutsch

The inaugural meeting of the European Conference will be held on 12 March in London.
Die Eröffnungssitzung der Europäischen Konferenz wird am 12. März in London stattfinden.
Europarl v8

The draft agenda of this inaugural meeting is as follows:
Der Entwurf der Tagesordnung dieser konstituierenden Sitzung enthält folgende Punkte:
TildeMODEL v2018

The agenda for this inaugural meeting is as follows:
Der Entwurf der Tagesordnung für diese konstituierenden Sitzung enthält folgende Punkte:
TildeMODEL v2018

The JCC with Serbia held its inaugural meeting on 21 July 2015.
Die konstituierende Sitzung des GBA mit Serbien fand am 21. Juli 2015 statt.
TildeMODEL v2018

The European Integration Forum held its inaugural meeting last April also in Brussels.
Seine konstituierende Tagung fand im April 2009 ebenfalls in Brüssel statt.
TildeMODEL v2018

The inaugural meeting is taking place today in Brussels.
Die Eröffnungssitzung findet heute in Brüssel statt.
TildeMODEL v2018

At the inaugural meeting, the Forum elected Mrs. Birgitta Carlsson (Sweden,
Auf der Eröffnungstagung wählte das Forum Frau Birgitta Carlsson (Schweden,
TildeMODEL v2018

The inaugural meeting was used for the discussion of principles and priorities.
Die Eröffnungssitzung wurde zur Diskussionüber die Grundsätze und vorrangigen Zielegenutzt.
EUbookshop v2

The EIF held its inaugural general meeting on 14 June.
Der EIF hielt am 14. Juni seine konstituierende Generalversammlung ab.
EUbookshop v2

At the inaugural meeting the Group adopted its rules of procedure and programme of work.
Auf dieser Eröffnungstagung legte die Gruppe ihre Geschäftsordnung und ihr Arbeits­programm fest.
EUbookshop v2