Übersetzung für "In-store advertising" in Deutsch
For
this
reason,
in-store
advertising
is
becoming
increasingly
critical
to
the
marketing
mix
because
of
its
ability
to
generate
purchasing
decisions
and
increase
sales.
Deshalb
wird
Werbung
im
Geschäft
innerhalb
des
Marketingmixes
zunehmend
wichtiger
wegen
seiner
Fähigkeit,
Kaufentscheidungen
wirklich
zu
beeinflussen
und
den
Verkauf
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
“Print
Sells”
initiative
is
to
provide
targeted
information
to
decision-makers
in
the
fields
of
brand
promotion,
marketing,
communication
and
advertising
on
the
impact
of
various
print
media
segments
such
as
direct
mailing,
magazines,
in-store
advertising
and
corporate
communication.
Die
Initiative
„Print
Sells“
will
Entscheidungsträgern
aus
den
Bereichen
Markenpolitik,
Marketing,
Kommunikation
und
Werbung
gezielt
Informationen
über
die
Wirkung
verschiedener
Printmedien-Segmente
wie
Direktwerbung,
Werbung
in
Magazinen
oder
am
Point
of
Sale
sowie
gedruckte
Unternehmenskommunikation
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
advertising
copy
is
stored
in
an
advertisement
memory
of
the
service
computer
under
the
selected
category.
Der
Anzeigentext
wird
in
einem
Anzeigenspeicher
des
Diensterechners
unter
der
ausgewählten
Rubrik
gespeichert.
EuroPat v2
In
addition
to
the
advertising
copy,
other
details
can
also
be
input
and
stored
in
the
advertisement
memory.
Neben
dem
Anzeigentext
können
auch
noch
andere
Angaben
eingegeben
und
in
dem
Anzeigenspeicher
gespeichert
werden.
EuroPat v2
In
Step
9,
the
advertising
copy,
together
with
the
personal
data
from
Steps
7
and
8,
is
stored
in
an
advertisement
memory
10,
designed
as
a
voice
mailbox,
of
the
service
computer.
Der
Anzeigentext
wird
in
Schritt
9
zusammen
mit
den
personenbezogenen
Informationen
aus
den
Schritten
7
und
8
in
einem
als
Sprachbox
ausgebildeten
Anzeigenspeicher
10
des
Diensterechners
gespeichert.
EuroPat v2
If,
during
or
after
a
piece
of
advertising
information,
customer
A
inputs
the
keyword,
transmitted
with
the
advertising
information,
as
a
voice
signal,
then
the
input
keyword
is
compared
to
the
keywords
stored
in
advertising
dialogue
system
C
concerning
the
individual
advertising
offers.
Gibt
der
Kunde
A
während
oder
nach
einer
Werbeinformation
das
mit
der
Werbeinformation
übermittelte
Schlüsselwort
als
Sprachsignal
ein,
so
wird
das
eingegebene
Schlüsselwort
mit
den
im
Werbedialogsystem
C
zu
den
einzelnen
Werbeangeboten
gespeicherten
Schlüsselworten
verglichen.
EuroPat v2