Übersetzung für "In transit to" in Deutsch

Most tourists are day trippers or in transit to one of the neighbors
Die meisten Touristen sind Tagestouristen oder im Transit zu einem der Nachbarn.
ParaCrawl v7.1

Transit in order to reach someone on the island called Perama, Passage.
Transit zu erreichen, um jemanden auf der Insel genannt Perama, Durchgang.
ParaCrawl v7.1

We were here in transit to Orandur sur Glane.
Wir waren hier auf der Durchreise, um Orandur sur Glane.
ParaCrawl v7.1

Guests must be in Transit to Access the Hotel.
Sie müssen im Transitbereich bleiben, um in das Hotel zu gelangen.
ParaCrawl v7.1

You can even put in mass transit to help with traffic issues.
Du kannst auch den Nahverkehr installieren, um bei den Verkehrsproblemen zu helfen.
ParaCrawl v7.1

Between Kassel and Athens, the documenta presents itself as an exhibition in transit, so to speak.
Zwischen Kassel und Athen präsentiert sich die documenta sozusagen als Ausstellung im Transit.
ParaCrawl v7.1

Conversations using translation are encrypted in transit to and from Skype's servers.
Übersetzung von Unterhaltungen werden während der Übertragung zu und von Skype Servern verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1

Foreigners in transit to a third country within 24 hours are eligible for a transit visa.
Transitvisum Ausländer auf der Durchreise in ein Drittland innerhalb von 24 Stunden kommen für ein Transitvisum.
ParaCrawl v7.1

We insure all packages in transit from LaDress to the delivery address against theft and accidental damage.
Wir versichern alle Pakete auf dem Transportweg von LaDress zur Lieferadresse gegen Diebstahl und Unfallschäden.
ParaCrawl v7.1