Übersetzung für "In prior" in Deutsch

The Commission did not come up to expectations in the years prior to that.
In den Jahren davor hat die Kommission die Erwartungen nicht erfüllt.
Europarl v8

Horodecki graduated from the Imperial Academy of Arts in St. Petersburg in 1890, while prior to that he finished a realschule in Odessa.
Er studierte an der Kaiserlichen Akademie der Künste in St. Petersburg.
Wikipedia v1.0

This made him in 1630 the Prior of the Monastery St. Pierre-Eynac in Le Puy-en-Velay.
Dieser ernannte ihn 1630 zum Prior des Klosters St. Pierre-Eynac in Le Puy-en-Velay.
Wikipedia v1.0

Check that IntronA, solution for injection, is clear and colourless in appearance prior to use.
Prüfen Sie, dass IntronA Injektionslösung vor der Anwendung klar und farblos aussieht.
EMEA v3

Rasagiline undergoes almost complete biotransformation in the liver prior to excretion.
Vor der Ausscheidung wird Rasagilin fast vollständig in der Leber metabolisiert.
ELRC_2682 v1

Each patient had to have at least 90 seizures in the month prior to study entry.
Jeder Patient musste im Monat vor der Studie mindestens 90 Anfälle gehabt haben.
EMEA v3

No anti-idarucizumab antibodies were detected in these subjects prior to the second administration.
Bei diesen Probanden wurden vor der zweiten Anwendung keine Anti-Idarucizumab-Antikörper nachgewiesen.
ELRC_2682 v1

Finally, it was studied as a premedication in dogs prior to induction of general anaesthesia.
Außerdem wurde es als Prämedikation vor der Einleitung einer Vollnarkose bei Hunden getestet.
EMEA v3

In particular, prior to granting the aid Member States shall carry out:
Insbesondere führen die Mitgliedstaaten vor Gewährung der Beihilfe Folgendes durch:
DGT v2019