Übersetzung für "In order to know" in Deutsch

We used a computer vision tracking system in order to know where they were.
Wir benutzten ein Computer Sichtverfolgungssystem um zu erkennen wo sie sich befanden.
TED2013 v1.1

In order to know my enemy, I had to become my enemy.
Um meinen Feind zu kennen, muss ich mein Feind werden.
OpenSubtitles v2018

In order to know what caused it, you re-create it?
Um zu erfahren, was die Explosion verursachte, stellen Sie sie nach?
OpenSubtitles v2018

Click here in order to know more about channels.
Klicken Sie hier, um mehr über Channels zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

This in order for us to know that everything is being properly managed in the meantime.
Damit wir wissen, dass in der Zwischenzeit alles richtig gehandhabt wird.
ParaCrawl v7.1

Contact us in order to know your closest local dealer.
Kontaktieren Sie uns, um Ihren lokalen Fachhändler zu finden.
CCAligned v1

Consult us in order to know the dates of our next assignments.
Konsultieren Sie uns, um die Termine unserer nächsten Aufgaben kennen zu lernen.
CCAligned v1

Must you read the wattage of your light in order to know?
Musst du die Wattzahl deines Lichts lesen um es zu wissen?
ParaCrawl v7.1

Please send a mail to Webmaster in order to know if they are in stock.
Senden Sie ein Mail an Webmaster um zu fragen welche Grössen vorrätig sind.
ParaCrawl v7.1

Oakland's Luis Vasquez began the project in order to better know his own self.
Luis Vasquez begann mit dem Projekt, um sich selbst besser kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1

Please, contact the reception in order to know availabilities.
Bitte erfragen Sie die Verfügbarkeit an der Rezeption.
ParaCrawl v7.1

Combine all data sources in order to know and understand your target group.
Kombinieren Sie alle Datenquellen, um Ihre Zielgruppe zu kennen und zu verstehen.
CCAligned v1

In order to know if our health programme gives the desired result.
Zum einen müssen wir wissen, ob unser Gesundheitsprogramm den erwünschten Effekt erzielt.
CCAligned v1

In order to know all information related to registration, please send a message.
Um alle Informationen zur Registrierung zu erhalten, senden Sie bitte eine Nachricht.
CCAligned v1

We know the night in order to better know the day.
Die Nacht kennen lernen, um den Tag besser zu sehen.
CCAligned v1

We are pleased to offer you training courses in order to get to know the workflow system better.
Gerne bieten wir Ihnen Schulungen an um das Workflowsystem besser kennen zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Relationship is necessary in order to betterto know a person.
Beziehung ist notwendig, um zu einem bessereneine Person zu kennen.
ParaCrawl v7.1

In order to help you know our machine much b etter.
Um Ihnen zu helfen, unsere Maschine viel besser zu kennen.
ParaCrawl v7.1

The infant puts everything in its mouth in order to get to know it.
Das Kind nimmt alles in den Mund, um es genauer kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1

We don’t have to labour any longer in order to know everything.
Wir müssen uns dann nicht mehr mühsam abarbeiten, um alles zu wissen.
ParaCrawl v7.1

In order to get to know us personally, we kindly invite you to come to..
Um uns persönlich kennenlernen zu können, laden wir Sie gerne herzlich..
ParaCrawl v7.1