Übersetzung für "After order" in Deutsch
The
adjustment
and
locking
systems
shall
not
be
required
to
be
in
full
working
order
after
the
test.
Die
Einstell-
und
Verriegelungseinrichtungen
müssen
nach
der
Prüfung
nicht
mehr
voll
funktionsfähig
sein.
DGT v2019
After
inverting
the
order
of
items
3
and
4,
the
agenda
thus
amended
was
adopted.
Die
Tagesordnung
wird
nach
Umkehrung
der
Reihenfolge
der
Punkte
3
und
4
angenommen.
TildeMODEL v2018
May
be
listed
in
a
different
order
after
the
other
ingredients
Können
in
anderer
Reihenfolge
nach
den
übrigen
Zutaten
aufgezählt
werden.
DGT v2019
It's
essential
to
maintaining
public
order
after
the
culling
takes
place.
Es
ist
wichtig,
dass
die
öffentliche
Ordnung
nach
der
Dezimierung
aufrechterhalten
bleibt.
OpenSubtitles v2018
You
receive
your
friends
via
the
post
a
week
after
you
order.
Eine
Woche
nach
Bestellung
bekommst
du
deine
Freunde
per
Paket.
OpenSubtitles v2018
I
thought
she'd
return
to
the
order
after
the
revolution.
Ich
dachte,
sie
geht
nach
der
Revolution
wieder
zum
Orden.
OpenSubtitles v2018
After
1918,
the
Order
was
no
longer
awarded.
Seit
dem
Ende
der
Monarchie
1918
wird
der
Orden
nicht
mehr
verliehen.
WikiMatrix v1
Can
I
cancel
my
order
after
placing
it?
Kann
ich
nach
der
Platzierung
meine
Bestellung
abbrechen?
CCAligned v1
Can
I
change
my
order
after
I
have
submitted
it?
Kann
ich
meine
Bestellung
noch
nachträglich
ändern?
CCAligned v1
Production
time
about
10
days
after
order
is
confirmed;
Produktionszeit
ca.
10
Tage
nach
Bestellung
wird
bestätigt;
ParaCrawl v7.1
Our
standard
delivery
time
is
14-28
days
after
receipt
of
order.
Unsere
Regellieferzeit
nach
Auftragseingang
beträgt
14-28
Tage.
ParaCrawl v7.1
After
an
order
this
usually
ready
after
2-4
business
days
for
pickup.
Nach
Bestelleingang
ist
diese
i.d.R.
nach
2-4
Werktagen
zur
Abholung
bereit.
ParaCrawl v7.1
We
promise
to
refund
the
sample
extra
cost
after
your
bulk
order.
Wir
versprechen,
die
Beispielextrakosten
nach
Ihrem
Großauftrag
zurückzuerstatten.
ParaCrawl v7.1
Production
time:
around
15-20
working
days
after
the
order
confirmed.
Produktionszeit:
ca.
15-20
Arbeitstage
nach
der
Bestellung
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Production
time
within
5-7days
after
order
is
confirmed.
Lieferzeit
innerhalb
von
5-7
Tage
nach
Zahlung
eingegangen
ist.
ParaCrawl v7.1