Übersetzung für "In leisure time" in Deutsch

Many thousands of people also take part in shooting activities in their leisure time.
Außerdem nehmen Tausende von Menschen in ihrer Freizeit an Schießveranstaltungen teil.
Europarl v8

In his leisure time he mastered Hebrew as well as German and Italian.
In seiner Freizeit lernte er Hebräisch, Deutsch und Italienisch .
Wikipedia v1.0

I hunt elk in my leisure-time.
In meiner Freizeit gehe ich auf Elchjagd.
Tatoeba v2021-03-10

Retirement gives people a substantial increase in available leisure time.
Die Pensionierung beschert den Betroffenen einen an sehnlichen Zuwachs an freier Zeit.
EUbookshop v2

In his leisure time, he played tennis.
In seiner Freizeit spielte er Tennis.
WikiMatrix v1

In his leisure time he worked at an academic book dealer.
In seiner Freizeit arbeitete er in einer akademischen Buchhandlung.
WikiMatrix v1

In his leisure time he enjoys cooking for friends and family.
In seiner Freizeit kocht er mit großer Freude für Freunde und Familie.
ParaCrawl v7.1

You would like in your valuable leisure time:
Sie möchten in Ihrer wertvollen Freizeit:
CCAligned v1

In professional life or in leisure time there is such an overactivity.
Im Berufsleben oder in der Freizeit herrscht eine derartige Überaktivität.
ParaCrawl v7.1

Many young people place great importance on social commitment in their leisure time.
Soziales Engagement in ihrer Freizeit ist vielen jungen Leuten wichtig.
ParaCrawl v7.1

This enables high-quality shots in leisure time and profession.
So gelingen Ihnen einzigartige Aufnahmen in Freizeit und Beruf.
ParaCrawl v7.1

You are well equipped for playing in leisure time with this set.
Mit diesem Set sind Sie bestens für das Spielen im Freizeitbereich ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

In his leisure time he likes to wear the Beast Outfit.
In seiner Freizeit trägt er am liebsten das Beast-Outfit.
ParaCrawl v7.1

Malte H.: What kind of music do you hear in your leisure time?
Malte H.: Was für Musik hörst du in deiner Freizeit?
ParaCrawl v7.1

It as much offers services of support and mental training in high performance as in leisure and free time.
Bietet unterstützende Dienstleistungen und mentales Training sowohl in hoher Ausbeute und Freizeit.
ParaCrawl v7.1

In Germany today, approximately nine million people play an instrument in their leisure time.
Heute spielen rund neun Millionen Menschen in Deutschland in ihrer Freizeit ein Instrument.
ParaCrawl v7.1

In my leisure time, I travel to the mountains to go hiking.
In meiner Freizeit fahre ich zum Wandern gerne in die Berge.
ParaCrawl v7.1

Play, fun and excitement in Meschede – What leisure-time type are you?
Spiel, Spaß und Spannung in Meschede – Welcher Freizeittyp sind Sie?
CCAligned v1

What are you doing in your leisure time?
Und was machst du in deiner Freizeit?
CCAligned v1