Übersetzung für "In a secure way" in Deutsch
That
must
be
repudiated
in
a
categorical
and
secure
way.
Dem
muß
entschieden
und
durch
klare
Regeln
begegnet
werden.
Europarl v8
These
XML
files
should
be
transmitted
exclusively
via
electronic
means
in
a
secure
way.
Diese
XML-Dateien
sollten
auf
sichere
Weise
ausschließlich
elektronisch
übermittelt
werden.
DGT v2019
You'll
be
learning
about
defensive
spells
in
a
secure,
risk-free
way.
Sie
lernen
alles
über
Verteidigungszauber
sicherer
und
risikofrei.
OpenSubtitles v2018
We
find
the
best
locations
to
house
IT
services
in
a
secure
way.
Wir
finden
die
besten
Orte
für
die
sichere
Unterbringung
von
IT-Diensten.
CCAligned v1
Do
you
want
to
share
large
size
files
in
a
secure
way?
Möchten
Sie
große
Dateien
auf
sichere
Weise
austauschen?
ParaCrawl v7.1
Trade
directly
and
in
a
secure
way
via
the
platform.
Handel
direkt
und
sicher
über
die
Plattform
abschließen.
CCAligned v1
With
the
following
form,
you
can
fill
in
the
blanks
and
contact
our
sales
department
in
a
fast
and
secure
way.
Mit
dem
folgenden
Kontaktformular
können
Sie
schnell
und
sicher
unsere
Verkaufabteilung
kontaktieren.
CCAligned v1
We
process
your
personal
data
in
a
transparent
and
secure
way.
Wir
verarbeiten
Ihre
personenbezogenen
Daten
transparent
und
sicher.
ParaCrawl v7.1
Here,
mounting
may
be
performed
in
a
simple
and
secure
way.
Hierdurch
kann
eine
Montage
auf
einfache
und
sichere
Weise
erfolgen.
EuroPat v2
How
to
quit
the
site
in
a
secure
way?
Wie
kann
ich
die
Seite
auf
sichere
Weise
verlassen?
CCAligned v1
How
can
end-users
access
company-internal
resources
in
a
secure
way?
Wie
können
Endkunden
sicher
auf
firmeninterne
Ressourcen
zugreifen?
CCAligned v1
Data
should
be
processed
in
a
secure
way,
both
organisatorially
and
technically.
Daten
sollten
auf
sicherem
Wege
verarbeitet
werden,
sowohl
organisatorisch
als
auch
technisch.
CCAligned v1
This
data
can
be
shared
in
a
secure
way.
Diese
Daten
können
auf
sichere
Weise
übermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Under
these
scenarios,
Remo
Hard
Drive
Recovery
software
helps
to
restore
data
in
a
secure
way.
Unter
diesen
Szenarien
hilft
Remo
Festplattenwiederherstellung
Software,
Daten
auf
sichere
Weise
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this
tool
also
recover
deleted
iPhoto
pics
in
a
secure
way.
Zusätzlich
zu
diesem
Werkzeug
auch
iphoto
geloschte
fotos
wiederherstellen
in
einer
sicheren
Weise.
ParaCrawl v7.1
We
will
coach
you
in
a
secure
and
professional
way.
Wir
bilden
Sie
kompetent
und
sicher
in
Ihrer
Ausbildungsstufe
aus.
ParaCrawl v7.1
All
of
your
personal
information
will
be
encrypted
and
processed
in
a
secure
way.
Alle
Ihre
persönlichen
Daten
werden
verschlüsselt
und
auf
sichere
Weise
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
here
to
simplify
your
accommodation
search
in
a
secure
way.
Wir
helfen
dir
deine
Suche
zu
vereinfachen
und
das
auf
einem
sicheren
Weg.
ParaCrawl v7.1
This
practical
cut
holder
fixes
all
parts
of
a
glass
bong
in
a
secure
way.
Der
praktische
Helfer
fixiert
sicher
alle
Teile
einer
Bong,
die
zuammengesteckt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
application
does
Nikon
digital
camera
data
recovery
in
a
simple
and
secure
way.
Die
Anwendung
führt
Nikon
digitalkamera
karte
wiederherstellen
auf
einfache
und
sichere
Weise.
ParaCrawl v7.1