Übersetzung für "In a scale" in Deutsch

Densely settled downtown areas will sometimes be partly drawn in a larger scale, on a separate detail map.
Dichte Innenstadtbereiche werden teilweise auch in größeren Maßstäben auf separaten Detailkarten gezeichnet.
Wikipedia v1.0

Also the numbers of entries remained in a modest scale.
Auch blieben die Starterzahlen in bescheidenen Grenzen.
WikiMatrix v1

One or both dimensions are preferably graduated in a logarithmic scale.
Vorzugsweise ist eine oder beide Dimensionen in logarithmischem Massstab zu skalieren.
EuroPat v2

However they succeeded in gaining a large-scale autonomy in the Middle Ages.
Im Mittelalter gelang es ihnen dennoch, eine weitgehende Autonomie zu erhalten.
WikiMatrix v1

You are member in a G Scale club?
Sie sind Mitglied in einem Spur G Verein?
CCAligned v1

Please, click on the image to open it in a wider scale.
Klicken sie bitte auf das Bild, um eine größere Ansicht zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

Other approaches are currently illuminated in a large-scale joint project.
Weitere Lösungsansätze werden derzeit in einem großen Verbundprojekt beleuchtet.
ParaCrawl v7.1

In addition, the individual components are constructed in a reduced scale.
Dazu sind die einzelnen Komponenten in einem verkleinerten Maßstab gefertigt.
ParaCrawl v7.1

The South Tyrolean landscapes and many castles and fortresses have been recreated in detail on a scale of 1:87.
Im Maßstab 1:87 wurden Südtiroler Landschaften und zahlreiche Burgen und Schlösser detailgetreu nachgebaut.
ParaCrawl v7.1

Please, click on an image to open it in a wider scale.
Klicken sie bitte auf das Bild, um eine größere Ansicht zu öffnen.
ParaCrawl v7.1