Übersetzung für "Important focus" in Deutsch
It
is
important
to
focus
sufficient
attention
on
big
issues
like
this.
Wichtig
ist,
daß
uns
die
großen
Fälle
nicht
aus
dem
Blickwinkel
geraten.
Europarl v8
One
important
area
of
focus
with
regard
to
policy
is,
unquestionably,
security.
Ein
wesentlicher
politischer
Schwerpunkt
ist
zweifelsohne
die
Sicherheit.
Europarl v8
Is
it
not
perhaps
more
important
to
focus
on
essentials?
Ist
es
nicht
vielleicht
wichtiger,
sich
auf
das
Wesentliche
zu
konzentrieren?
Europarl v8
We
in
the
European
Union
have
three
important
things
to
focus
on.
Wir
in
der
Europäischen
Union
müssen
uns
auf
drei
wichtige
Dinge
konzentrieren.
Europarl v8
It
is
therefore
extremely
important
to
focus
on
adaptation
measures.
Daher
ist
es
äußerst
wichtig,
sich
auf
Anpassungsmaßnahmen
zu
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
Important
focus
is
given
to
reducing
administrative
burdens.
Ein
wichtiger
Schwerpunkt
ist
die
Verringerung
des
Verwaltungsaufwands.
TildeMODEL v2018
Water
is
another
important
area
of
focus,
with
nine
projects
selected.
Mit
neun
ausgewählten
Projekten
ist
Wasser
ein
weiterer
wichtiger
Schwerpunktbereich.
TildeMODEL v2018
Yes,
it's
important
that
we
focus
on
the
cupcake
business.
Ja,
es
ist
wichtig,
dass
wir
uns
auf
das
Cupcake-Geschäft
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
Improving
the
life-span
of
the
storage
systems
is
also
an
important
focus
of
the
research
work.
Die
Lebensdauer
der
Speichersysteme
zu
verbessern,
ist
dabei
wichtiger
Fokus
der
Forschungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
An
important
focus
in
his
artistic
work
is
chamber
music
with
different
ensembles
Einen
künstlerischen
Schwerpunkt
seiner
Arbeit
bildet
Kammermusik
mit
verschiedenen
Instrumenten.
CCAligned v1
An
important
focus
is
on
the
production
of
high
power
ferrite
circulators
for
scientific
institutions
world-wide.
Ein
Schwerpunkt
der
Einzelfertigung
ist
die
Produktion
von
Hochleistungszirkulatoren
für
wissenschaftliche
Institute
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Another
important
focus
of
the
coalition
agreement
is
Africa.
Ein
weiterer
wichtiger
Fokus
des
Koalitionsvertrages
liegt
auf
Afrika.
ParaCrawl v7.1
The
internal
energy
market
is
an
important
focus
area
of
the
EU’s
energy
policy.
Der
Energiebinnenmarkt
ist
ein
wichtiger
Schwerpunkt
der
EU-Energiepolitik.
ParaCrawl v7.1
These
questions
are
an
important
focus
of
Oeko-Institut's
research.
Diese
Fragen
stellen
wichtige
Arbeitsgrundlagen
des
Öko-Instituts
dar.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
it
is
important
to
focus
on
advanced
air
control
of
the
premises.
Deshalb
ist
es
wichtig,
eine
fortschrittliche
Luftkontrolle
in
den
Gebäuden
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Personalized
approaches
in
prevention
and
therapy
are
becoming
an
increasingly
important
focus
in
medicine.
Personalisierte
Ansätze
in
Prävention
und
Therapie
rÃ1?4cken
zunehmend
in
den
Fokus
der
Medizin.
ParaCrawl v7.1