Übersetzung für "Implicit tax rate" in Deutsch
Italy
had
the
lowest
implicit
corporate
tax
rate
at
about
16
%.
Den
niedrigsten
impliziten
Steuersatz
auf
Unternehmensgewinne
hat
Italien
mit
etwa
16
%.
TildeMODEL v2018
This
share
has
been
called
'implicit
tax
rate
on
employed
labour'.
Diese
Quote
wird
als
"impliziter
Steuersatz
auf
abhängige
Erwerbstätigkeit"
bezeichnet.
EUbookshop v2
Due
to
the
lack
of
recent
data,
it
was
not
possible
to
use
the
implicit
tax
rate
on
employed
labour.
Mangels
jüngerer
Daten
konnte
die
implizite
Besteuerung
auf
abhängige
Beschäftigung
nicht
angewandt
werden.
EUbookshop v2
The
denominator
of
the
implicit
tax
rate
on
employed
labour
has
not
been
changed.
Beim
impliziten
Steuersatz
für
nichtselbständige
Arbeit
blieb
der
Nenner
unverändert.
EUbookshop v2
After
Belgium
and
Italy,
Austria
has
the
third
highest
implicit
tax
rate
on
wage
labour
throughout
Europe.
Nach
Belgien
und
Italien
hat
Österreich
den
dritthöchsten
impliziten
Steuersatz
auf
Lohnarbeit
europaweit.
ParaCrawl v7.1
A
third
indicator
in
the
area
of
taxation
is
the
implicit
tax
rate
on
labour.
Der
dritte
Indikator
im
Bereich
Steuern
und
Abgaben
ist
der
implizite
Steuersatz
auf
Arbeit.
TildeMODEL v2018
The
implicit
tax
rate
on
employed
labour
rose
in
most
EU
countries
from
1990
to
1
995.
Der
implizite
Steuersatz
für
unselbständige
Arbeit
stieg
in
den
meisten
EULändern
zwischen
1990
und
1995
an.
EUbookshop v2
There
has
been
only
a
moderate
increase
(by
0.5
percentage
point)
in
the
implicit
tax
rate
of
consumption.
Der
implizite
Steuersatz
(Konsum)
ist
allerdings
nur
um
einen
halben
Prozentpunkt
gestiegen.
EUbookshop v2
In
the
United
Kingdom
the
implicit
tax
rate
dropped
from
a
very
high
67.6%
to
36.8%.
Im
Vereinigten
Königreich
hingegen
sank
der
implizite
Steuersatz
von
67,7
%
auf
36,8
%.
EUbookshop v2
The
implicit
tax
rate
on
other
factors
of
production
fell
by
3.4
percentage
points
from
18.3%
in
1980
to
14.9%
in
1993
after
having
peaked
in
1983
with
25.3%.
Auch
der
implizite
Steuersatz
ging
von
17.4
%
im
Jahr
1980
auf
16.4
%
1993
zurück.
EUbookshop v2