Übersetzung für "Implementation of ideas" in Deutsch
Innovation
means
the
successful
implementation
of
ideas
in
practice.
Innovation
bedeutet
erfolgreiche
Umsetzung
von
Ideen
in
die
Praxis.
Europarl v8
We
support
you
in
the
technical
implementation
of
your
ideas.
Wir
unterstützen
Sie
bei
der
technischen
Umsetzung
Ihrer
Ideen.
CCAligned v1
The
joint
hacking
and
the
actual
implementation
of
the
ideas
begins.
Das
gemeinsame
Hacken
und
die
eigentliche
Umsetzung
der
Ideen
beginnt.
CCAligned v1
The
know-how
for
the
practical
implementation
of
these
ideas
is
QTronic's
core
competence.
Die
praktische
Umsetzung
dieser
Idee
ist
die
Kernkompetenz
der
QTronic.
CCAligned v1
Architecture
thrives
on
its
own
creativity
in
the
implementation
of
ideas.
Architektur
lebt
von
seiner
eigenen
Kreativität
in
der
Umsetzung
von
Ideen.
CCAligned v1
Volunteers
accompany
talented
people
from
all
over
the
world
in
the
implementation
of
their
project
ideas.
Freiwillige
begleiten
Talentierte
aus
der
ganzen
Welt
bei
der
Umsetzung
ihre
Projektideen.
ParaCrawl v7.1
The
lecturers
explain
a
variety
of
theoretical
concepts
and
assist
in
the
implementation
of
creative
ideas.
Die
Dozenten
vermitteln
theoretische
Konzepte
und
sind
bei
der
Umsetzung
kreativer
Ideen
behilflich.
ParaCrawl v7.1
We
support
the
implementation
of
media
project
ideas
within
the
framework
of
courses
and
teaching.
Wir
unterstützen
bei
der
Umsetzung
medialer
Projektideen
im
Rahmen
von
Kursen
und
Lehrveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
fast
implementation
of
good
ideas
is
often
a
decisive
factor.
Geschwindigkeit
bei
der
Umsetzung
guter
Ideen
ist
oft
ein
entscheidender
Faktor.
ParaCrawl v7.1
We
take
care
of
a
trouble-free
implementation
of
your
ideas.
Wir
sorgen
für
die
reibungslose
Umsetzung
Ihrer
Ideen.
CCAligned v1
We
ensure
the
initiation
and
implementation
of
your
innovative
ideas.
Wir
sorgen
für
die
Initiierung
und
Umsetzung
Ihrer
innovativen
Ideen.
CCAligned v1
He
no
longer
has
to
fight
so
hard
for
the
implementation
of
his
ideas.
Er
muss
nicht
mehr
so
kämpfen
für
die
Umsetzung
seiner
Ideen.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
to
discuss
the
implementation
of
your
ideas
with
a
sparring
partner?
Sie
möchten
die
Umsetzung
Ihrer
Ideen
mit
einem
Sparringspartner
diskutieren?
ParaCrawl v7.1
Early
implementation
of
ideas
into
reality
is
essential
for
this.
Dafür
ist
frühes
Umsetzen
der
Ideen
in
die
Realität
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Thus
they
will
acquire
valuable
feedback
for
the
practical
implementation
of
their
musical
ideas.
Und
erhalten
so
wertvolle
Rückmeldungen
zur
praktischen
Umsetzung
ihrer
musikalischen
Vorstellungen.
ParaCrawl v7.1
And
I
also
need
them
for
the
implementation
of
ideas.
Außerdem
brauche
ich
sie
für
die
Umsetzung
der
Ideen.
ParaCrawl v7.1
He
enthusiastically
campaigned
for
the
implementation
of
his
ideas.
Eifrig
warb
er
für
die
Realisierung
seiner
Ideen.
ParaCrawl v7.1
The
developer
ensures
the
implementation
of
the
ideas.
Der
Entwickler
sorgt
für
die
Umsetzung
der
Ideen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
support
during
the
implementation
of
innovative
ideas
for
indoor
and
outdoor
use.
Wir
unterstützen
bei
der
Umsetzung
innovativer
Ideen
für
den
Innen-
und
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
assist
you
in
the
implementation
of
your
design
ideas.
Gern
beraten
wir
Sie
bei
der
Umsetzung
Ihrer
Designvorstellungen.
ParaCrawl v7.1
My
heart
beats
for
the
implementation
of
new
ideas.
Mein
Herz
schlägt
für
die
Umsetzung
neuer
Ideen.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
the
first-class
implementation
of
product
ideas,
whether
in
packaging
solutions
or
technical
plastic
parts.
Ob
Kunststoffverpackungen
oder
technische
Kunststoffteile
–
wir
garantieren
die
erstklassige
Umsetzung
innovativer
Produktideen.
ParaCrawl v7.1
These
company
stages
are
characterized
by
different
financing
options
for
the
implementation
of
objectives
and
ideas.
Diese
Unternehmensphasen
sind
gekennzeichnet
durch
unterschiedliche
Finanzierungsmöglichkeiten
zur
Umsetzung
der
Ziele
und
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Adrian
always
pushes
for
the
implementation
of
his
own
ideas.
Adrian
drängt
es
immer
nach
der
Umsetzung
eigener
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Cloud
computing
enables
more
dynamic
business
processes
as
well
as
fast,
low-risk
implementation
of
new
business
ideas.
Cloud
Computing
ermöglicht
dynamischere
Geschäftsprozesse
sowie
die
schnelle
und
risikoarme
Umsetzung
neuer
Geschäftsideen.
ParaCrawl v7.1
Which
EU
Member
States
have
achieved
most
in
the
implementation
of
the
ideas
recommended
by
the
European
Commission?
Welche
EU-Mitgliedstaaten
haben
bei
der
Umsetzung
der
von
der
Europäischen
Kommission
empfohlenen
Ideen
am
meisten
erreicht?
Europarl v8
This
will
be
critical
to
the
speedy
and
widespread
dissemination
and
implementation
of
new
ideas.
Diese
ist
für
die
zügige
und
weite
Verbreitung
und
Umsetzung
neuer
Ideen
von
grundlegender
Bedeutung.
TildeMODEL v2018