Übersetzung für "Immunodeficiency disorder" in Deutsch
It's
an
acquired
form
of
an
immunodeficiency
disorder.
Es
ist
eine
erworbene
Form
von
Immundefizienz.
QED v2.0a
Subjects
with
Severe
Combined
Immunodeficiency
(SCID)
disorder
(see
section
4.8).
Säuglinge
mit
einem
schweren
kombinierten
Immundefekt
(SCID)
(siehe
Abschnitt
4.8).
ELRC_2682 v1
Gastroenteritis
with
vaccine
viral
shedding
in
infants
with
Severe
Combined
Immunodeficiency
(SCID)
disorder
Gastroenteritis
verbunden
mit
einer
Ausscheidung
(Shedding)
des
Impfvirus
bei
Säuglingen
mit
einem
schweren
kombinierten
Immundefekt
(SCID)
ELRC_2682 v1
Factors
that
may
increase
the
risk
of
developing
mycoplasmosis
include
an
immunodeficiency
disorder
that
prevents
the
immune
system
from
functioning
properly,
as
well
as
other
issues
that
may
affect
the
immune
system,
such
as
tumors.
Faktoren,
die
das
Risiko
der
Entwicklung
Mykoplasmose
erhöhen
können
eine
Immunschwächekrankheit,
die
das
Immunsystem
daran
hindert,
ordnungsgemäß
funktioniert,
sowie
andere
Fragen,
die
möglicherweise
Auswirkungen
auf
das
Immunsystem,
wie
Tumoren.
ParaCrawl v7.1
Other
characteristics
that
are
considered
risk
factors
for
the
development
of
phlebitis
include
obesity,
lack
of
mobility,
poor
vein
quality,
chronic
heart
or
kidney
disease,
pregnancy,
and/or
an
immunodeficiency
disorder
in
which
the
dog’s
immune
system
does
not
function
properly.
Andere
Merkmale,
die
Risikofaktoren
gelten
für
die
Entwicklung
von
Venenentzündungen,
beinhalten
Fettleibigkeit,
mangelnde
Mobilität,
schlechte
Venen
Qualität,
chronischen
Herz-oder
Nierenerkrankungen,
Schwangerschaft,
und
/
oder
eine
Immunschwächekrankheit,
in
denen
der
Hund
das
Immunsystem
funktioniert
nicht
ordnungsgemäß.
ParaCrawl v7.1
However,
the
organisation
WATCH
runs
the
unique
children’s
home
“Karunya
Nilyaram”
(which
means
"Home
for
Children
in
Crisis")
in
Bangarupalyam:
Children
whose
parents
have
AIDS
or
have
already
died
from
the
immunodeficiency
disorder
live
here.
Jedoch
weist
das
Kinderheim
„Karunya
Nilyaram“
(was
übersetzt
heißt
„Heim
für
Kinder
in
der
Krise“)
der
Organisation
WATCH
in
Bangarupalyam
eine
Besonderheit
auf:
Hier
wohnen
Kinder,
deren
Eltern
an
AIDS
erkrankt
oder
bereits
an
dieser
Immunschwächekrankheit
gestorben
sind.
ParaCrawl v7.1
Several
chronic
diseases,
such
as
chronic
obstructive
pulmonary
disease,
cancer,
cirrhosis,
AIDS
and
other
immunodeficiency
disorders
are
associated
with
an
increased
risk
of
sepsis.
Einige
chronische
Krankheiten,
wie
chronisch
obstruktive
Lungenerkrankung,
Krebs,
zirrhose,
AIDS
und
andere
Immundefektstörungen
beziehen
sich
auf
eine
erhöhte
Gefahr
der
Sepsis.
ParaCrawl v7.1
Immunodeficiency
disorders
are
a
group
of
conditions
in
which
the
body's
immune
system
is
either
severely
weakened
or
not
functioning
at
all.
Immunschwächekrankheiten
bilden
eine
Gruppe
von
Beschwerden,
bei
denen
das
körpereigene
Immunsystem
entweder
stark
geschwächt
ist
oder
überhaupt
nicht
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
The
pharmaceutical
composition
according
to
claim
10,
further
comprising
a
therapeutic
agent
selected
from
chemotherapeutic
agent,
an
anti-inflammatory
agent,
an
immunomodulatory
agent,
a
neurotropic
factor,
an
agent
for
treating
cardiovascular
disease,
an
agent
for
treating
liver
disease,
an
anti-viral
agent,
an
agent
for
treating
blood
disorders,
an
agent
for
treating
diabetes,
and
an
agent
for
treating
immunodeficiency
disorders.
Pharmazeutische
Zusammensetzung
nach
Anspruch
10,
ferner
umfassend
ein
Therapeutikum,
ausgewählt
aus
einem
Chemotherapeutikum,
einem
entzündungshemmenden
Mittel,
einem
immunmodulatorischen
Mittel,
einem
neurotropen
Faktor,
einem
Mittel
zum
Behandeln
von
Herz-Kreislauf-Erkrankung,
einem
Mittel
zum
Behandeln
von
Lebererkrankung,
einem
Virostatikum,
einem
Mittel
zum
Behandeln
von
Blutstörungen,
einem
Mittel
zum
Behandeln
von
Diabetes
und
einem
Mittel
zum
Behandeln
von
Immundefektstörungen.
EuroPat v2
For
regular
uses
day
to
day
uses,
skin
disorders
(eczema,
dermatomicosis,
inflamed
dermatosis,
cuts,
trophic
ulcer,
scars),
anaemia,
seasonal
depression,
Jet-Lag,
allergic
reactions,
liver
diseases
(cerrosis
of
the
liver,
Hepatitis),
secondary
immunodeficiency,
metabolic
rate
disorders
and
Paraproteinemia.
Für
Prophylaxe
und
Behandlung
von
Hauterkrankungen
(Ekzem,
Dermatomykose,
juckende
Dermatose,
Wunden,
trophische
Geschwüre,
Narben),
Anämie,
Saisondepression,
Desynchronose,
Allergien,
Lebererkranlungen
(Zirrhose,
Hepatitis),
sekundärem
Immunodefizit,
Erkrankungen,
die
mit
dem
Stoffwechsel
verbunden
sind,
und
Blutviskosität
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
Cellular
Medicine
approach
to
immunodeficiency
disorders
focuses
on
strengthening
the
immune
system
through
providing
an
optimum
supply
of
specific
micronutrients.
Die
Herangehensweise
der
Zellular
Medizin
bei
Immunschwächekrankheiten
liegt
in
der
Stärkung
des
Immunsystems
durch
die
optimale
Bereitstellung
entsprechender
Mikronährstoffe.
ParaCrawl v7.1