Übersetzung für "Immigrant visa" in Deutsch

Apply for a U.S. Visa _ Immigrant Visa Information - Germany (English)
Ein US-Visum beantragen _ Informationen zum Einwanderungsvisum - Deutschland (Deutsch)
CCAligned v1

How soon should I apply for an immigrant visa after winning?
Wie schnell sollte ich nach dem Gewinn ein Einwanderungsvisum beantragen?
CCAligned v1

The conditions are the same as with the non-immigrant B visa as already described in detailed above.
Die Voraussetzungen sind die selben, wie beim Non-Immigrant-B Visum bereits beschrieben.
ParaCrawl v7.1

When your visa immigrant petition is approved, the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS) sends your file to the National Visa Center (NVC) for processing, which will transmit it to the US embassy of your country.
Wenn Ihre Visa-Immigranten-Petition genehmigt wurde, sendet der US-amerikanische Staatsbürgerschafts- und Immigrationsdienst (USCIS) Ihre Datei an das National Visa Centre (NVC) zur Bearbeitung, die sie an die US-Botschaft Ihres Landes weiterleitet.
CCAligned v1

An alien who is an officer or employee of any foreign government or of any international organization entitled to enjoy privileges, exemptions, and immunities under the International Organizations Immunities Act, or an alien who is the attendant, servant, employee, or member of the immediate family of any such alien shall not be entitled to apply for or receive an immigrant visa, or to enter the United States as an immigrant unless he executes a written waiver in the same form and substance as is prescribed by section 247(b).
Ein Ausländer, der ein Beamter oder Angestellter eines ausländischen Regierung oder einer internationalen Organisation ist, welche Privilegien, Ausnahmestellungen oder Immunitäten unter dem Gesetz der Vereinigten Staaten über die Immunität internationaler Organisationen (International Organizations Immunities Act) genießt, oder ein Ausländer, welcher ein Assistent, Diener, Angestellter oder ein unmittelbares Familienmitglied eines solchen Ausländers ist, ist nicht zur Antragsstellung auf ein Einwanderungsvisum oder zur Einreise in die Vereinigten Staaten von Amerika als Einwanderer berechtigt, außer, er unterzeichnet eine schriftliche Verzichtserklärung gemäß Abschnitt 247(b).
ParaCrawl v7.1

If you enter New Zealand on a Working Permit or Immigrant Visa, remember that you will be limited to work within your specific profession (unless you become a resident).
Wenn Sie Neuseeland über eine Arbeitserlaubnis oder Immigrant Visa, daran erinnern, dass Sie nur über begrenzte wird in Ihrem eigenen Beruf arbeiten (wenn Sie sie ansässig geworden ist).
ParaCrawl v7.1

The final decision will be made only if you later choose to apply for an H-1, L-1, K-1, or immigrant visa.
Die endgültige Entscheidung wird erst später getroffen, wenn Sie beabsichtigen, ein H-1, L-1, K-1 oder Einwanderungsvisum zu beantragen.
ParaCrawl v7.1

In order to apply for a work permit, an applicant must already be in possession of a valid Non-immigrant B visa or other applicable visa or residence permit.
Um eine Arbeitserlaubnis beantragen, muss ein Antragsteller bereits im Besitz eines gültigen Non-Immigrant Visum B oder andere anwendbare Visums oder einer Aufenthaltsgenehmigung sein.
ParaCrawl v7.1

Please refer to the Instructions for the 2020 Diversity Immigrant Visa program (DV-2020) for technical specifications and compositional specifications for the digital image.
Bitte beachten Sie die Anweisungen für das Programm Diversity Immigrant Visa 2020 (DV-2020) für technische Spezifikationen und Kompositionsspezifikationen für das digitale Bild.
CCAligned v1

Is New York English Academy authorized to accept non-immigrant F-1 visa and issue I-20 Forms?
Ist der New York English Academy berechtigt, Non-Immigrant Visum F-1 und Ausgabe I-20 Formulare zu akzeptieren?
CCAligned v1