Übersetzung für "Immediate past" in Deutsch

I have always felt a strong need to do something about our immediate past.

Here again, Iraq’s immediate past history allows one to be optimistic.

The present time is only harvesting what the immediate past has sown.

However, since reference was made more to the immediate past and to the elections, I would like to ask you about the current situation: How do you view the conditional freeing of Abasi Mandani, leader of the FIS?

I believe that enough has been said and that we must look forward, learning from the lessons of the immediate past.

Relations between the European Union and this region must therefore be particularly prudent and positive and at the same time help towards a negotiated and peaceful solution to the problems which are the result of an immediate past originating in the Cold War, as well as the colonial past.

The first section reviews the main regional trends over the immediate past, setting these into a longer term perspective.

In the past, immediate access to telephony devices has been irrelevant to the FBI, because the authorities had unfettered access to communications as they traveled to and from a phone.

"How could I thought I could leave unharmed... "from such return to the most immediate past, "without going first through a steriliser, or the like.

The value of the integrator 251 represents a measurement for the extent of the movements which were detected by the movement sensor 4 in an immediate past.

Of course measurement data MD from the immediate past, i.e. current measurement data from the technical installation 5, can also be saved in the memory unit 20 .

To the extent that one is more interested in the immediate past than in events that took place long ago, works on the recent past do not militate against a scientific view of the world, any more than historical works on one's own city, one's country, one's continent might.