Übersetzung für "Paste on" in Deutsch
So
we
decided
to
paste
white,
white
on
the
walls.
Also
beschlossen
wir,
latente
Bilder
auf
die
Wände
zu
kleben.
TED2020 v1
At
school...
some
kids
tried
to
put
paste
on
my
face.
In
der
Schule
wollen
sie
mir
Kleister
ins
Gesicht
schmieren.
OpenSubtitles v2018
Hold
on
I'll
put
bean
paste
on
it.
Na,
halte
durch,
ich
tue
etwas
Bohnenpaste
drauf.
OpenSubtitles v2018
Probably
paste
shamrocks
on
our
foreheads,
drop
us
next
to
an
expressway.
Uns
schmeißen
sie
mit
Kleeblatt
auf
der
Stirn
neben
die
Stadtautobahn.
OpenSubtitles v2018
The
paste
contracts
on
the
hydrophobic
layer
and
forms
irregular
islands.
Der
Kleister
zieht
sich
auf
der
hydrophoben
Schicht
zusammen
und
bildet
unregelmäßige
Inseln.
EuroPat v2
Thereby
it
is
especially
advantageous
to
apply
a
resistance
paste
directly
on
the
material
of
the
supports.
Besonders
günstig
ist
dabei
das
Aufbringen
einer
Widerstandspaste
direkt
auf
das
Trägermaterial.
EuroPat v2
Moreover,
they
may
likewise
be
produced
from
a
paste
based
on
a
noble
metal
cermet.
Sie
können
ferner
ebenfalls
ausgehend
von
einer
Paste
auf
Edelmetall-Cermetbasis
erzeugt
werden.
EuroPat v2
The
vehicle
to
be
employed
in
the
paste
is
selected
on
the
basis
of
its
end
use
application.
Der
in
der
Paste
eingesetzte
Träger
wird
aufgrund
seiner
Endanwendung
ausgewählt.
EuroPat v2
The
colour
paste
solidified
immediately
on
the
surface
and
was
fast
to
handling.
Die
Farbpaste
erstarrte
sofort
auf
der
Oberfläche
und
war
grifffest.
EuroPat v2
Here,
paste
this
asshole
on
the
wall.
Los,
klebt
das
Arschgesicht
an
die
Wand.
OpenSubtitles v2018
A
paste
which
solidified
on
cooling
to
room
temperature
was
formed.
Es
entstand
eine
Paste,
die
beim
Erkalten
auf
Raumtemperatur
erstarrte.
EuroPat v2
The
firing
temperature
does
not
favor
the
use
of
the
paste
on
sheets
of
glass.
Die
Brenntemperatur
spricht
gegen
die
Verwendung
der
Paste
auf
Glasscheiben.
EuroPat v2
Rub
resistance
paste
420
is
a
paste
on
polyethylene
wax
basis.
Scheuerschutzpaste
420
ist
eine
auf
Polyethylenwachsen
basierende
Scheuerschutzpaste.
ParaCrawl v7.1
Copy
the
token,
and
then
paste
it
on
the
Scout
page.
Kopieren
Sie
das
Token
und
fügen
Sie
es
auf
der
Scout-Seite
ein.
ParaCrawl v7.1
This
paste
tastes
delicious
on
a
French
baguette.
Sie
schmeckt
hervorragend
auf
französischem
Baguette.
ParaCrawl v7.1
Do
use
these
paste
on
a
paddle
strop
only!
Bitte
nutzen
Sie
diese
Pasten
nicht
auf
Hängeriemen
sondern
nur
auf
Stoßriemen!
ParaCrawl v7.1
Then
measure
the
paste
on
top
of
the
back
and
sides.
Dann
messen
Sie
die
Paste
auf
der
Rückseite
und
den
Seiten.
ParaCrawl v7.1
Apply
this
paste
on
the
acne
and
rinse
off
after
a
few
minutes.
Diese
Paste
auf
die
Akne
und
abspülen
nach
ein
paar
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Then
click
Paste
on
Edit
menu.
Klicken
Sie
anschließend
im
Menü
Bearbeiten
auf
Einfügen
.
ParaCrawl v7.1
Well,
that
is
how
to
copy
and
paste
on
Mac.
Gut,
das
ist
wie
zum
Kopieren
und
Einfügen
auf
Mac.
ParaCrawl v7.1
The
wallpaper
strips
are
folded
paste-layer
on
paste-layer
and
the
edges
are
pressed
on.
Die
Bahnen
werden
dazu
Kleisterschicht
auf
Kleisterschicht
zusammengelegt
und
die
Ränder
angedrückt.
ParaCrawl v7.1
We
paste
it
on
the
folder
face.
Wir
kleben
es
auf
die
Vorderseite
der
Mappe
auf.
ParaCrawl v7.1