Übersetzung für "Idealized" in Deutsch
The
face
is
idealized,
as
with
those
of
Polykleitos'
statues.
Das
Gesicht
ist
den
idealisierten
Gesichtern
der
Statuen
des
Polyklet
nachempfunden.
Wikipedia v1.0
You
know,
she
had
this
idealized
relationship
with
him.
Sie
hatte
diese
idealisierte
Beziehung
mit
ihm.
OpenSubtitles v2018
He's
this
idealized
version
of
himself.
Er
ist
diese
idealisierte
Version
seiner
selbst.
OpenSubtitles v2018
Most
people's
spiritual
shapes
tend
to
be
an
idealized
version
of
themselves.
Die
spirituelle
Gestalt
eines
Menschen
ist
oft
eine
idealisierte
Version.
OpenSubtitles v2018
The
Peace
Monument
is
an
example
of
his
idealized
neoclassical
sculpture.
Das
Peace
Monument
ist
ein
Beispiel
seiner
idealisierten
neoklassischen
Skulpturen.
Wikipedia v1.0
A
Mary
Sue
is
an
idealized
and
seemingly
perfect
fictional
character.
Eine
Mary
Sue
ist
eine
idealisierte
und
vermeintlich
perfekte
Kunstfigur.
WikiMatrix v1
Hypothetical
or
idealized
molecular
formulae
must
not
be
cited.
Hypothetische
oder
idealisierte
Summenformeln
dürfen
nicht
angegeben
werden.
EUbookshop v2
The
geometry
of
the
monolith
illustrated
in
FIG.
1
is
idealized.
Die
Geometrie
des
in
Figur
1
dargestellten
Monolithen
ist
idealisiert.
EuroPat v2
These
idealized
conditions
are
not
available
in
practice.
Diese
idealisierten
Verhältnisse
sind
in
der
Praxis
nicht
gegeben.
EuroPat v2
The
transmission
function
c
shows
an
idealized
picture
of
the
use
of
a
digital
filter.
Die
Übertragungsfunktion
c
stellt
idealisiert
den
Einsatz
eines
digitalen
Filters
dar.
EuroPat v2