Übersetzung für "Idea exchange" in Deutsch
The
campus
idea
promotes
research,
exchange
and
communication.
Der
Campusgedanke
fördert
Forschung,
Austausch
und
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Networking
among
similar
groups
to
enhance
their
idea
by
supporting
exchange
programs.
Netzwerkarbeit
mit
ähnlichen
Gruppen,
um
ihre
Idee
durch
die
Unterstützung
von
Austauschprogrammen
zu
verbessern.
CCAligned v1
We
want
to
inspire
collaboration
and
idea
exchange
by
making
planning
and
communication
natural
and
hassle-free.
Wir
wollen
Teamwork
und
Ideenaustausch
anregen,
indem
wir
Planung
und
Kommunikation
natürlich
und
einfach
gestalten.
ParaCrawl v7.1
This
phenomenon
is
due
to
the
musical
vigour
of
these
pleasant
young
people
and
to
the
idea
of
youth
exchange.
Dieses
wird
vom
musikalischen
Elan
der
sympathischen
jungen
Leute
und
von
der
Idee
des
Jugendaustausches
begeistert.
ParaCrawl v7.1
In
today’s
fast-paced
world,
the
need
for
the
right
contacts,
new
products,
and
idea
exchange
grows
exponentially.
In
der
heutigen
Welt
wächst
der
Bedarf
an
richtigen
Kontakten,
neuen
Produkten
und
Ideenaustausch.
ParaCrawl v7.1
The
POWTECH
2020
forum
actively
encourages
networking
and
idea
exchange
between
professionals
from
different
industries.
Das
POWTECH
2020-Forum
fördert
aktiv
die
Vernetzung
und
den
Ideenaustausch
zwischen
Fachleuten
aus
verschiedenen
Branchen.
ParaCrawl v7.1
This
aim
is
to
be
achieved,
as
the
name
suggests,
by
developing
the
idea
of
youth
exchange
and
helping
young
people
to
acquire
new
skills.
Dieses
Ziel
soll,
wie
der
Name
schon
sagt,
durch
die
Weiterentwicklung
der
Idee
des
Jugendaustauschs
und
die
Unterstützung
junger
Menschen
beim
Erwerb
neuer
Fähigkeiten
erreicht
werden.
Europarl v8
Instead,
the
government’s
immediate
idea
for
relieving
exchange-rate
pressure
is
to
peg
the
renminbi
to
a
basket
of
13
currencies,
instead
of
just
to
the
US
dollar.
Stattdessen
bestand
die
sofortige
Idee
der
Regierung
zur
Verringerung
des
Wechselkursdrucks
darin,
den
Renminbi
an
einen
Korb
aus
13
Währungen
zu
knüpfen
statt
lediglich
an
den
US-Dollar.
News-Commentary v14
This
revitalised
the
idea
for
international
exchange
and
the
definition
for
standards
for
deployment
and
training
of
rescue
dog
teams
and
led
to
the
foundation
of
IRO
in
1993
at
an
international
rescue
dog
symposium
in
Stockholm-Rosersberg.
Das
ließ
die
Idee,
sich
international
auszutauschen
und
Standards
für
die
Einsätze
und
Ausbildung
der
Rettungshundeteams
zu
definieren,
wieder
aktuell
werden
und
führte
zur
Gründung
der
IRO
im
Jahr
1993
bei
einem
internationalen
Rettungshunde-Symposium
in
Stockholm-Rosersberg.
WikiMatrix v1
Furthermore,
you
can
send
the
contents
of
your
lightbox
comfortably
by
e-mail,
e.g.
to
suggest
an
image
choice
to
customers
or
for
the
idea
exchange
within
a
team.
Weiterhin
können
Sie
den
Inhalt
Ihres
Leuchttisches
bequem
per
E-Mail
versenden,
z.B.
um
Kunden
eine
Bildauswahl
vorzuschlagen
oder
für
den
Ideenaustausch
im
Team.
ParaCrawl v7.1
But
if
you
do
that,
you
have
to
make
sure
that
no
one
in
your
home
will
get
the
bright
idea
to
exchange
the
pair
swap
cable
with
a
regular
one.
Aber
wenn
du
das
machst,
musst
du
sicherstellen,
dass
niemand
in
Ihrem
Hause
die
geniale
Idee
das
Paar
Swap-Kabel
mit
einem
regelmäßigen
Austausch
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
150-year
old
relationship
between
Japan
and
Switzerland
has
been
taken
by
various
designers
as
an
opportunity
to
implement
the
idea
of
exchange
in
terms
of
graphics.
Das
150-jährige
Bestehen
der
Beziehung
zwischen
Japan
und
der
Schweiz
haben
zudem
verschiedene
Designer
zum
Anlass
genommen,
um
die
Vorstellung
des
Begriffes
Austausch
grafisch
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
idea
is
to
exchange
experiences
and
know-how
in
the
framework
of
the
centre
of
excellence
and
to
show
future
application
possibilities
for
Laser-Doppler
vibrometry
in
biomechanics,
medicine
and
mechanical
engineering.
Die
Erfahrungen
und
Erkenntnisse
sollen
im
Rahmen
des
Kompetenzzentrums
ausgetauscht
und
künftige
Einsatzmöglichkeiten
der
Laser-Doppler-Vibrometrie
in
Biomechanik,
Medizin
und
Maschinenbau
aufgezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
the
goal,
the
opinion,
of
promoting
and
of
supporting
knowledge
and
idea
exchange
to
all
topic
areas
marketing.
Er
hat
das
Ziel,
den
Meinungs-,
Wissens-
und
Ideenaustausch
zu
allen
Themengebieten
des
Marketing
zu
fördern
und
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
the
Exchange
is
to
bring
about
change
by
coordinated
effort
and
force
on
an
irresistible
scale.
Die
Idee
der
Exchange
ist
es,
eine
Änderung
durch
koordinierte
Aufwendung
und
Kraft
in
bestechendem
Ausmaß
herbeizuführen.
ParaCrawl v7.1