Übersetzung für "Ice cover" in Deutsch
The
ice
cover
has
already
shrunk
by
half.
Die
Eisdecke
ist
bereits
um
die
Hälfte
geschrumpft.
Europarl v8
It
is
thought
that
the
ice
cover
may
be
up
to
20
metres
thick.
Die
Eisdecke
soll
möglicherweise
bis
zu
20
Meter
dick
sein.
WMT-News v2019
Water
is
lost
through
sublimation
and
ablation
of
the
ice
cover.
Wasser
geht
nur
durch
Evaporation
und
Ablation
der
Eisdecke
verloren.
Wikipedia v1.0
Recent
observations
show
a
dramatic
thinning
of
the
Arctic
ice
cover.
Jüngste
Beobachtungen
zeigen
einen
dramatischen
Schwund
der
arktischen
Eisdecke.
TildeMODEL v2018
Formation
of
ice
cover
on
a
water
surface
due
to
seasonal
cooling.
Bildung
einer
Eisdecke
auf
einer
Wasseroberfläche,
bedingt
durch
jahreszeitliche
Abkühlung.
ParaCrawl v7.1
The
ice
cover
is
therefore
extremely
important
for
the
temperatures
at
the
North
Pole.
Die
Eisbedeckung
ist
somit
für
die
Temperaturen
am
Nordpol
von
größter
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
They
must
be
accessible
from
under
the
ice
cover
too.
Sie
müssen
auch
von
unter
der
Eisdecke
erreichbar
sein.
ParaCrawl v7.1
To
press
release:
How
will
the
Arctic
sea
ice
cover
develop
this
summer?
Zur
Pressemitteilung:
Wie
entwickelt
sich
die
arktische
Meereisbedeckung
in
diesem
Sommer?
ParaCrawl v7.1
This
facilitates
navigation
under
an
ice
cover,
which
is
routinely
highly
structured.
Dieses
erleichtert
die
Navigation
unter
einer
Eisdecke,
welche
regelmäßig
stark
strukturiert
ist.
EuroPat v2
As
a
result,
the
remote-controlled
water
vehicle
can
be
securely
positioned
under
the
ice
cover.
Hierdurch
kann
eine
sichere
Positionierung
des
ferngesteuerten
Wasserfahrzeugs
unter
der
Eisdecke
erzielt
werden.
EuroPat v2
The
ice
cover
of
the
Arctic
Ocean
is
a
major
pillar
of
marine
life.
Die
Eisdecke
des
Arktischen
Ozeans
ist
ein
wichtiger
Pfeiler
des
Meereslebens.
ParaCrawl v7.1
How
will
the
Arctic
sea
ice
cover
develop
this
summer?
Wie
entwickelt
sich
die
arktische
Meereisbedeckung
in
diesem
Sommer?
ParaCrawl v7.1