Übersetzung für "I will help you" in Deutsch

Help me and I will help you.
Hilf mir, und ich helfe dir!
Tatoeba v2021-03-10

I hope this will help you do that.
Dies wird dir hoffentlich dabei helfen.
TED2020 v1

And if you don't know how, please find me -- I will help you.
Und wenn Sie nicht wissen, wie, dann kommen Sie zu mir.
TED2020 v1

I promise I will not help you with your magic.
Ich verspreche, dir nicht zu helfen.
OpenSubtitles v2018

If you wish, I will help you entertain her.
Ich kann dir dabei helfen, sie zu unterhalten.
OpenSubtitles v2018

Of course I will help you, Henry.
Natürlich helfe ich dir, Henry.
OpenSubtitles v2018

I will help you to accomplish them.
Und ich werde dir helfen, sie zu verwirklichen.
OpenSubtitles v2018

And, um, I will help you, if I can.
Ich... Ich werde Ihnen helfen, wenn ich kann.
OpenSubtitles v2018

Mary, whatever you need, I will help you.
Mary, was immer Ihr braucht, ich werde Euch helfen.
OpenSubtitles v2018

Listen, whatever really happened three years ago, I will help you.
Was wirklich vor drei Jahren passiert ist, ich werde Ihnen dabei helfen.
OpenSubtitles v2018

I will help you steal The Flash's speed.
Ich werde dir helfen, Flashs Speed zu stehlen.
OpenSubtitles v2018

I will help you stop this terrorist from the inside.
Ich helfe dir, den Terroristen von innen zu stoppen.
OpenSubtitles v2018

Pizza and then I will help you move this stuff out of here.
Und dann helfe ich dir mit deinem Zeug.
OpenSubtitles v2018

I will not help you steal the King's gold reserves.
Ich werde Euch nicht helfen, die Goldreserven des Königs zu stehlen.
OpenSubtitles v2018

I will help you take down Darhk, ok?
Ich werde dir helfen, Darhk auszuschalten, okay?
OpenSubtitles v2018

Help me... and I will help you find your son.
Helfen Sie mir, und ich helfe Ihnen, Ihren Sohn zu finden.
OpenSubtitles v2018

Clary, I swear, I will help you find your mother.
Clary, ich schwöre es, ich helfe, deine Mutter zu finden.
OpenSubtitles v2018

I will help you become ready.
Ich werde dir helfen, bereit zu sein.
OpenSubtitles v2018